CHILD CUSTODY - превод на Српском

[tʃaild 'kʌstədi]
[tʃaild 'kʌstədi]
старатељство над децом
child custody
the guardianship of the children
о старатељству над дјецом
child custody
за старатељство над дететом
child custody
скрбништво над дјецом
starateljstvo nad decom
custody of the kids
child custody
старатељства над децом
child custody
о старатељству детета
child custody
старатељство деце

Примери коришћења Child custody на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
will use a family court attorney to draw up a legal separation agreement that outlines such issues as child custody, who pays the bills,
користиће породичног судског адвоката да састави уговор о раздвајању који истиче такве проблеме као што су старатељство над децом, који плаћа рачуне,
Essentially, what you must remember that the ultimate goal of a child custody hearing is to serve the best interests of the child by determining the most appropriate child custody arrangement.
У суштини, оно што морате имати на уму да је крајњи циљ саслушања о старатељству над дјецом да служи најбољем интересу дјетета одређивањем најприкладнијег рјешења о скрбништву над дјецом..
Child custody laws can vary substantially from state to state,
Закони о старатељству над дјецом разликују се од државе до државе, тако да је једна од првих ствари коју треба
On the off chance that you definitely realize your ex is working with a private child custody attorney, at that point, it's time for you to consider procuring a child custody lawyer.
Ако већ знате да ваш бивши ради са приватним адвокатом за старатељство над дететом, онда је време да размислите ио запошљавању адвоката за старатељство над дететом.
Child custody laws vary from state to state,
Закони о старатељству над дјецом разликују се од државе до државе,
Most likely, the child custody order will be temporarily adjusted
Највероватније ће наредба о старатељству детета привремено бити прилагођена
what can you do as a concerned parent to protect your children while still adhering to a court-ordered visitation and child custody schedule?
забринути родитељ да бисте заштитили своју децу док се још држите распореда посете и старатељства над децом?
involved in legal cases, especially regarding child custody; and is also a major theme in both science fiction
поготово у оним случајевима који се односе на старатељство над децом, такође главна тема у научној фантастици и у критици модерне политичке
involved in legal cases, especially regarding child custody; and is also a theme in science fiction
поготово у оним случајевима који се односе на старатељство над децом, такође главна тема у научној фантастици
involved in legal cases, especially regarding child custody; and is also a major theme in science fiction
поготово у оним случајевима који се односе на старатељство над децом, такође главна тема у научној фантастици и у критици модерне политичке
concerned specifically with divorce and child custody issues.
које зе баве разводом и питањима старатељства.
it wouldn't be safe to do so, you should formally ask the court to modify your existing child custody agreement.
или да то не би било сигурно, требали бисте формално затражити од суда да измијени ваш постојећи споразум о скрбништву над дјецом.
The solution is to remove not only child abuse accusations but all child custody determinations entirely from the control of the therapeutic industry
Решење је у потпуности из контроле терапеутске индустрије уклонити не само оптужбе за злостављање деце, већ и све одредбе о старатељству детета, и третирати их као питање закона, уз јаке
child psychology and child custody(Father and Child Reunion);
дечју психологију и старатељство деце( Поновни сусрет оца
Child custody in Germany.
Вакцинација детета у Немачкој.
Child custody fights always are.
Borbe za skrbništvo uvijek su takve.
I've made an appointment with child custody.
Napravila sam spisak o starateljstvu nad decom.
Are you in danger of losing child custody?
Prete da ćeš izgubiti starateljstvo nad decom?
Child custody is not easy on anyone.
Držanje dijete nije nimalo lako nikome.
I just got back from a'child custody' thing.
Upravo sam sa ovog' child custody'- ja( borba za starateljstvo nad djetetom).
Резултате: 427, Време: 0.0527

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски