СТАРЕ ЉУДЕ - превод на Енглеском

• old people
• old persons
• elderly
• old man
• older people
• aged folks

Примери коришћења Старе људе на Српском и њихови преводи на Енглески

Навика је тешко да обнови старе људе, па, ми смо веома задовољни!
The habit is difficult to rebuild the old men, well, we are very satisfied!

А то није за старе људе!
It's not for the old people.

Међутим, за старе људе, чије регенеративне особине нису толико добре као и млађе,
However, for old people, whose regenerative qualities are not as good as the younger ones,

Ова врста је погодна за енергичне младе и старе људе који се не плаше суочавања са опасношћу лицем у лице.
This species is suitable for energetic young and old people who are not afraid to face the danger face to face.

Постоји много митова лете око о подобности вежбе за старе људе, и многе од ових вежби митова нису ништа друго него смешан.
There are lots of myths flying around about the suitability of exercises for aged folks, and many of these exercise myths are nothing but laughable.

Посебно усмеравајући старе људе који би могли лако превладати
Specifically targeting old people who they could easily overpower

укључујући жртве шумских пожара и усамљене старе људе који живе у удаљеним крајевима.
including victims of forest fires and lonely old people who live in remote areas.

пребијају чак и старе људе.
they rob and beat old people up.

човек који једино види болесне и старе људе, има разлог да се ослони на ову теорију.
the man who beholds sick and old people has reasons to anchor himself on this theory.

вршити притисак на сажаљење- то је типично за болесне, старе људе који су депресивни
put pressure on pity- it is typical for sick, old people who are depressed

људско биће убија невине, старе људе, жене, децу.
into a killing spree, murdering old men, women and children.

који има чак и старе људе избегавајући било признање старости.
which has even old people avoiding any acknowledgement of age.

самохране мајке и старе људе без новчаних прихода.
unwed mothers and destitute elderly.

Нови власник обавестио је старе људе у стану изнад нас( с уличне стране)
The new owner has informed the old people in the apartment above us(front)

Bože! Stari ljudi se ljube.
Oh, my God… old people kissing.

Vi stari ljudi ste kao farmeri.
You old people are like farmers.

Ponekad stariji ljudi samo kliznu da bi uradili neki posao.
Sometimes old people just slip off to have some work done.

Stari ljudi i životinje?
Old people and animals?

Da li stariji ljudi imaju seks?
But old people having sex?

Stari ljudi zaslužuju naše poštovanje.
Old people deserve our respect.