СТАРОМ СВЕТУ - превод на Енглеском

• old world
• ancient world

Примери коришћења Старом свету на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај налаз сугерише да су пеликани еволуирали у Старом свету и да су се раширили у Америке,
This finding suggests that pelicans evolved in the Old World and spread into the Americas,

смањење изградње у старом свету и раст изнајмљивања модела у непокретности
reduction of construction in the Old World and the growth of the rental model in the real estate

Stari svet je pun sjaja.
The old world is filled with splendors.

U starom svetu ljudi su vozili prebrzo.
In the old world, people drove too fast

Старог света.
Old world.

Starog sveta ili Novog sveta?.
The Old World or the New World?.

Стари Свет је продукт органског развоја историје човечанства.
The Old World is a product of organic development of human history.

Nakon godina traženja u starom svetu su našli malo.
After years of searching in the Old World they'd found little.

Žrtvovao si svoj stari svet, starog sebe.
You sacrificed your old world, your old self.

Стари Свет се обично супротставља Новом Свету, тј.
The Old World is usually set against the New World, i.e.

Стари Свет је продукт органског развоја историје човечанства.
The Old World is an organic product of human history.

На шта се односи стари свет и нови свет?.
What do old world and new world mean?”?

Stari Svet, Novi Svet..
The Old World, the New World..

Našem starom svetu je potreban mir.
Our old world needs peace.

Стари свет, није нови.
Old World, not new.

Pribojavam se našeg starog sveta iz koga smo pobegli samo na kratko, razumeš?
I'm a little bit affraid of our old world see?

Тај стари свет и његове вредности нестају.
Our old world and its problems will disappear.

Uništavanje starog sveta i stvaranje novog je stara ideja.
To destroy the old world and build a new one is an old idea.

Stari svet je gotov.
The old world is finished.

Stari svet mrtav.
Old world dead.