СТАЊЕ МОЖЕ - превод на Енглеском

• condition can
• condition may
• state can
• state may
• state could

Примери коришћења Стање може на Српском и њихови преводи на Енглески

Стање може проћи кроз три фазе као што је назначено групама симптома испод.
The condition may go through three stages as indicated by groups of symptoms below.

Такво стање може говорити о патологији,
Such a condition can speak of pathology,

Ово стање може бити конгенитално
This condition can be congenital

Ово стање може бити резултат неке друге болести,
This condition may be the result of another disease,

Ово стање може чак бити фатално
This condition can even be fatal,

У ствари, стање може бити ствар живота
In fact, the condition may be a matter of life

Ово стање може ослабити употребу ручице бебе,
This condition can debilitate the use of a baby's arm,

Наше ментално стање може или побољшати наше здравље
Our mental state can either improve our health

Ако престанеш узимати одједном, ваше стање може да се погорша или имате нежељене нежељене ефекте.
If you stop taking it suddenly, your condition may worsen or you may have unwanted side effects.

Ако није адекватно лечи, ово стање може довести до оштећења мозга
If not adequately treated, this condition can cause both brain damage

Такво стање може бити повезано са рефлексним спазмом васкуларног слоја
Such a state may be associated with reflex spasm of the vascular bed

Ово је само још један пример како наше душевно стање може да одражава у лошем здрављу уопште.
This is just another example of how our mental state can reflect in poor health overall.

Стање може бити узроковано досадом,
The condition may be caused by boredom,

Ово стање може се десити свима који имају инфекцију,
This condition can happen to anyone who has an infection,

се физичко и ментално стање може погоршати.
the physical and mental state may deteriorate.

Да, наравно, то није фатална болест, али такво стање може донети много нелагодности у свакодневном животу.
Yes, of course, this is not a fatal disease, but such a state can bring a lot of discomfort in everyday life.

такво емоционално стање може да се пренесе и на децу.
that emotional state could transfer to the kids.

У ствари, стање може бити ствар живота
In fact, the condition may be a matter of life

указују на поља са садржајем једнаким 1, стање може бити проглашено као посећено, са много већом вероватноћом.
point to fields with contents equal to 1, the state may be uttered as visited with much higher probability.

повратка атерома у" хладно" стање може се уклонити.
the return of atheroma to the"cold" state can it be removed.