СТЕ САМО - превод на Енглеском

are just
biti baš
biti pravedan
бити само
бити једнако
бити управо
бити исто
biti sasvim
biti podjednako
biti odmah
da bude upravo
you've just
imaš samo
сте управо
имате само
сте тек
ste sad
ste malopre
you've simply
you've only
imate samo
treba samo
samo je
ti imaš samo
морате само
raspolažete tek
imas samo
ti samo moraš
just be
biti baš
biti pravedan
бити само
бити једнако
бити управо
бити исто
biti sasvim
biti podjednako
biti odmah
da bude upravo
you have just
imaš samo
сте управо
имате само
сте тек
ste sad
ste malopre
are simply
бити једноставно
бити само
biti prosto
you are merely

Примери коришћења Сте само на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сада сте само један клик далеко од свих функција МацДриве.
You're only minutes away from all the Manhattan action.
Али то је тешко, јер сте само ставили мало на свет.
But that is difficult, because you have just put a little one on the world.
Ви сте само један обичан политичар.
You are just a political activist.
Добри сте само као компанија коју држите,
You're only as good as the company you keep,
Уосталом, ви сте само гост на туђем одмору.
After all, you are just a guest on someone else's holiday.
Само имајте на уму да сте само стварно изнајмљивање годишњу вредну функционалности.”.
Just keep in mind that you're only really renting a year's worth of functionality.”.
Ви сте само публика.
You are just the audience.
Храбри сте само онда кад имате шта
You're only brave when there's something to lose
Ви сте само неколико кликова да сачувате далеко од правог новца.
You are just a few clicks to save away from real money.
Заједно сте само због деце.
You're only together for the kids.
Ви сте само себични тако што одлучујете да нећете имати дјецу.".
You are just selfish by deciding not to have children.”.
Прочитајте: Да ли бисте некоме направили приоритет када сте само њихова опција?
Read: Don't make someone a priority when you're only an option to them?
Ви сте само узети заједно
You guys are just gonna get together
Прочитајте: Зашто никада не смијете некога учинити приоритетом када сте само њихова опција.
Read: Don't make someone a priority when you're only an option to them.
Ако не нек се опорави, ви сте само континуирано крши их доле.
If you don't let them recover, you are just continually breaking them down.
Или сте само вас двоје?
And it's just the two of you?
То сте само позајмили?
You just borrowing that,?
Или сте само вас двоје?
And it's only the two of you?
Или сте само вас двоје?
Is it just you two?”?
Па, можда сте само ван форме.
Well, perhaps you're just out of practice.
Резултате: 297, Време: 0.0386

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески