СТРАНЕ ЈЕЗИКЕ - превод на Енглеском

• foreign languages
• foreign language

Примери коришћења Стране језике на Српском и њихови преводи на Енглески

Вероватно најпримамљивије радно место је оно инструктора за стране језике у ЦИА седишту у Вашингтону, с платом до 161. 900 долара, без разних бонуса.
Probably the most tempting job position is the one of foreign language instructor at CIA's headquarters in Washington with an annual salary of 161.900USD, without various bonuses, which is around a million kuna.

Моја ћерка, на пример, учила је стране језике, похађала је математичке вештине
My daughter, for instance has learned foreign languages, honed her math skills,

Друго, многи родитељи на енглеском језику такође проучавају стране језике и њима је потребна језичка пракса на страном језику који студирају.
Secondly, many native English speakers also study foreign languages and they need language practice in the foreign language they are studying.

Недавна студија објављена прошле недеље у часопису о психофармакологији показује да мале количине алкохола могу помоћи људима да боље говоре стране језике.
A small study published last week in the Journal of Psychopharmacology shows that a small amount of alcohol can help people speak a foreign language better.

Много је времена посветио и личном образовању( учио је стране језике, писање," либералне уметности"),
It was important for him to educate himself(learning foreign languages, writing and'liberal' arts)

Недавна студија објављена прошле недеље у часопису о психофармакологији показује да мале количине алкохола могу помоћи људима да боље говоре стране језике.
A small study published in October in the Journal of Psychopharmacology shows that a small amount of alcohol can help people speak a foreign language better.

Конкурс за суфинансирање пројеката у области превођења репрезентативних дела српске књижевности на стране језике биће отворен у периоду од 10 јануара до 1 марта 2019године.
The competition for co-financing projects in the field of translating representative works of Serbian literature into foreign languages will be open in the period from January 10 to March 1, 2019.

Иначе, овај упитник је прилагођен на 52 стране језике и препознат је као међународна метода за одређивање степена анксиозности и анксиозности.
By the way, this questionnaire is adapted to 52 foreign languages and is recognized as an international method for determining the degree of anxiety and anxiety.

израза што отежава превођење његових дела на стране језике.
expressions making it difficult to translate his works into foreign languages.

требају знати стране језике и научити танвности повезаних занимања.
should know foreign languages and learn the subtleties of related professions.

туристичкој презентацији културног насљеђа и превођења као и приређивања извора на стране језике.
tourist presentation of cultural heritage and translation as well as the preparation of sources in foreign languages.

Уосталом, данас успјешан пословни лидер је високообразован стручњак који говори стране језике и познаје своје каријере.
After all, today a successful business leader is a highly educated specialist who speaks foreign languages and knows his career skills.

прве године у морнарици је провео учећи стране језике.
spent the first years in the navy studying foreign languages.

информатику и стране језике.
computer science, and foreign languages.

Врло дугачак мали прст значи да је особа надарена за стране језике и генерално сваку врсту комуникације.
Very long little finger means that that person is gifted in foreign languages and in any type of communication.

ABBYY Lingvo Windows 8- универзални програм за превођење текстуалних докумената на стране језике.
ABBYY Lingvo for Windows 8- a universal program designed to translate text documents into foreign languages.

Ако познајете стране језике, или свирате музичке инструменте,
If you speak a foreign language or play a musical instrument,

наведите стране језике које поседујете и ниво вашег знања.
list the foreign languages that you own and the level of your knowledge.

Поред тога, Центар за стране језике на колеџу Алијансе Асцент нуди интензивну познавања језика обуку у широко говорних страних језика, који омогућава своје дипломце
Additionally, the Center for Foreign Languages at the Alliance Ascent College offers intensive language proficiency training in widely-spoken foreign languages, which enables its graduates to

међународна страних језика за обуку наставника основа за стране језике Чангчун огромним професионалних наставника страних језика,
we as an international foreign language teacher training base for foreign language Changchun vast professional teachers, foreign language majors