СТУДЕНТСКИ ПАРЛАМЕНТ - превод на Енглеском

• student parliament
• student council
• students parliament
• student parlament

Примери коришћења Студентски парламент на Српском и њихови преводи на Енглески

Студентски парламент као највиши облик студентског представљања има у својој надлежности избор свих студентских представника у органе Универзитета,
The Student Parliament as the highest form of student representation has in its jurisdiction the choice of student representatives to university organs

Данас Студентски парламент има 17 чланова,
Today the Student Parliament has 24 members,

студенти кроз Студентски парламент и јавност пошто се Извештај о самовредновању
the students through the Student Parliament and the public as a self-evaluation report

протеклих година организује Студентски парламент Универзитета у Бањој Луци, под покровитељством Министарства просвјете Републике Српске
has been organized by the Student Parliament of the University of Banja Luka in recent years, under the auspices

Predsednik Studentskog parlamenta Beogradskog univerziteta Aleksandar Jović takođe je ukazao na potrebu za promenama.
Belgrade University's Student Parliament head Aleksandar Jovic echoed the need for changes.

Савета Универзитет Студентског парламента и Комисије обезбеђење квалитет.
The University Council Student Parliament and Quality Assurance Committee.

Члановима Студентског парламента гарантована је слобода мишљења и изражавања.
Members of the Student Parliament are guaranteed the freedom of thought and expression.

ШТА раде чланови Студентског парламента?
What does a member of the Student Parliament do?

vannastavne aktivnosti koordinira student prodekan i Studentski parlament.
extracurricular activities are coordinated by Student Vice-Dean and the Student Parliament.

стручних органа и студентског парламента се периодично оцењује на основу поднетих извештаја о раду( најмање једном годишње).
professional bodies and student parliament periodically evaluated on the basis of reports submitted on paper(at least once a year).

Studentski parlament je organ visokoškolske ustanove, čiji je cilj ostvarenje prava
The Student Parliament is a body of a higher education institution whose aim is to facilitate rights

Konstituisanje Studentskog parlamenta jedna je od osnovnih pretpostavki za aktivno učešće studenata u radu Fakulteta.
The constitution of the Student parliament is one of the basic assumptions for active participation of students in the work of the Faculty.

Studentski parlament bira i razrešava predstavnike studenata u organima Fakulteta
Student Parliament elects and dismisses the student representatives in the bodies of the Faculty

Studentski parlament je organ preko kojeg studenti ostvaruju svoja prava
Student Parliament is a body through which students exercise their rights

Kroz rad našeg studentskog parlamenta podržavamo okupljanja i druženja u cilju razmene znanja
Our Student Parliament organizes various social events in order to exchange knowledge and experience between students,

Након што Центар припреми сву неопходну документацију представници Студентског парламента спроводе евалуацију педагошког рада наставника
After the Center prepares all the necessary documentation, representatives of the Student Parliament carry out the evaluation of the work of professor

Избор чланова Студентског парламента одржава се сваке друге године у априлу, тајним и непосредним гласањем.
Members of the Student Parliament are elected every second year in April, by secret and direct voting.

се кандидује за члана Студентског Парламента.
to be a candidate for the Student Parliament elections.

Студенти се активно укључују у рад Универзитета преко Студентског парламента и Председника студентског парламента.
Students are actively involved in the work of the University through the Student Parliament and the President of the Student Parliament.

Такође је упознао чланове Сената да је у завршној фази формирање Савета Универзитета, Студентског парламента и Комисије за обезбеђење квалитета.
He also advised the members of the Senate that formation of the University Council, Student Parliament and Quality Assurance Committee had reached the final phase.