СУВЕРЕНУ ДРЖАВУ - превод на Енглеском

• sovereign state
• sovereign country
• sovereign nation

Примери коришћења Суверену државу на Српском и њихови преводи на Енглески

је неоправдани напад на једну суверену државу, чланицу Уједињених нација.
because it is an unjustified assault on a sovereign country, member of the UN.

међународне организације да признају Каталонску Републику као независну и суверену државу”.
international organisations to recognise the Catalan republic as an independent and sovereign state.

је неоправдани напад на једну суверену државу, чланицу Уједињених нација.
as we are talking about the unjustified attack against a sovereign country, member of the United Nations.

Осим тога, био је први оружани напад на суверену државу у Европи после 1945. године.
It was the first armed attack in Europe on a sovereign state after 1945.".

Србија не признаје Косово као суверену државу, иако је са Бриселским споразумом из 2013. прихватила своје институције.
Serbia does not recognize Kosovo as a sovereign state,[18] although with the Brussels Agreement of 2013, it has accepted its institutions.

Надам се да се сећате тога да НАТО снаге тада нису само бомбардовале суверену државу, њен главни град
I hope you remember that at that time NATO did not only bomb a sovereign state, its capital and its civilians

политички ционизам буде довољно јак да успостави суверену државу Израел у Палестини.
that the political Zionism be strong enough to institute a sovereign state of Israel in Palestine.

немогуће ствари да униште Русију као суверену државу.
impossible thing to destroy Russia as a sovereign state.

је политички ционизам довољно јак да оснује суверену државу Израел у Палестини.
that the political Zionism be strong enough to institute a sovereign state of Israel in Palestine.

признало Египат као суверену државу 1922. године.
and recognised it as a sovereign state on 28 February 1922.

политички ционизам буде довољно јак, да би покренуо једну суверену државу Израел, у Палестини.
that the political Zionism is strong enough to institute a sovereign state of Israel in Palestine.

био први оружани напад у Европи на једну суверену државу после 1945. године“, истакао је Лавров.
it was the first armed attack in Europe on a sovereign state after 1945," said the Russian minister.

Иако се Русија формално залаже за БиХ као суверену државу, за њен интегритет и поштовање њених државних институција,
Even though Russia supports Bosnia and Herzegovina as a sovereign country and respects its integrity and public institutions,

Србија треба да призна Косово као независну, суверену државу, а да исто то учини и Косово, рекао је на панелу посвећеном југоисточној Европи на Делфи форуму, заменик помоћника америчког државног секретара Метју Палмер.
Serbia should recognize Kosovo as an independent, sovereign country, and Kosovo should do the same,” Deputy Assistant Secretary of State Mathew Palmer said at the fourth Delfi Economic Forum.

Бомбардовао суверену државу( илегалан чин агресије),
Ie bombing a sovereign country[an illegal act of aggression]…

назвавши њихово писмо овлашћења неважећим пошто је Унија одбила да призна отцепљену Конфедерацију као суверену државу.[ 1] Случај је резултирао неодлученом поротом,
calling their letter of marque invalid since the Union refused to acknowledge the breakaway Confederacy as a sovereign nation.[ 28] The case resulted in a hung jury,

Црна Гора је суверена држава у југоисточној Европи.
Montenegro is a sovereign state in Southeastern Europe.

Грузија је суверена држава у кавкаском региону Евроазије.
Georgia, is a sovereign state in the Caucasus region of Eurasia.

Ovo je suverena država, ako niste primetili.
This is a sovereign country in case you haven't noticed.

Belorusija je suverena država, pa prvo uputim un.
Belarus is a sovereign country, so first, I'd get the U.N. on board.