СУМЊУ - превод на Енглеском

су имали сумњу.

but she had her suspicions.

постоји добар разлог за сумњу у веродостојност приче.

there is good reason for doubting the truth of the story.

И да можда имате сумњу да студирају шпански у Буенос Аиресу.

And that you might have your doubts to study Spanish in Buenos Aires.

Користи од домаћих оваца не изазивају никакву сумњу.

The benefits of domestic sheep do not cause any doubt.

морате анализирати шта изазива сумњу.

you need to analyze what causes suspicion.

Опрости ми на моју сумњу.

You have to forgive me my suspicions.

У најгоре захваћеној зони, скоро 1% новорођених беба има сумњу на микроцефалију.

In the worst affected area, about 1% of newborns have suspected microcephaly.

Он је развејао моју сумњу у постојање Тројичног Бога.

The result of this was that he doubted God's existence.

Видео који је 2014. године објаљен, од самог почетка ствара сумњу у његову аутентичност.

Onward, it suddenly began doubting its authenticity.

Супруга Џорџа Зиммермана:“ Имам сумњу, али такође верујем у доказе”.

George Zimmerman's wife:'I have doubts but I also believe the evidence'.

Опрости ми на моју сумњу.

Forgive me for the doubt.

Али то изазива природну сумњу.

This arouses suspicion naturally.

Не желимо да изазовемо Кентову сумњу.

We don't want to arouse Kent's suspicions.

Јовановић је изразио сумњу да је то тачно.

Sven doubted if that was true.

У сваком случају, ја те не кривим за сумњу Дамона.

Anyway, I don't blame you for doubting Damon.

То изазива сумњу код жене у вези са њеном намјеном трудноће.

This raises doubts in a woman regarding her intended pregnancy.

Не остављајте простора за сумњу.

Don't leave room for doubt.

да избегнемо сумњу.

to avoid suspicion.

Решила да своју сумњу саопшти полицији.

She took her suspicions to the Police.

У њеном ћутању он је осетио сумњу.

In his fear he doubted.

Примери коришћења Сумњу на Српском и њихови преводи на Енглески