СУСРЕО СЕ - превод на Енглеском

met
upoznati
upoznaj
sastanak
upoznaš
susret
naći
испуњавају
se sastati
sresti
задовољити
meets
upoznati
upoznaj
sastanak
upoznaš
susret
naći
испуњавају
se sastati
sresti
задовољити

Примери коришћења Сусрео се на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Док је радио на филму, сусрео се с Габријелом Фигуероом,
While working on the film, he met Gabriel Figueroa,
тражио повећање броја регуларних војника у Канади на 10. 000, сусрео се са отпором.
pressed for increasing the number of regular troops in Canada to 10,000, he met resistance.
оженио се још једном женом Жаном Форситом Клајдом, који сусрео се са својим хокејом.
he married another woman, Jean Forsyth Clyde, who he met at his hockey rink.
в. д. помоћника министра спољних послова за безбедносну политику, сусрео се 20. децембра са амбасадором Хорхе Домеком,
Acting Assistant Minister of Foreign Affairs for Security Policy met, on 20 December 2016,
који је прегледао аутопут Ииидере-Икиздере, сусрео се са трговцима и грађанима у округу Икиздере након састанка на градилишту пута у вези са текућим радовима.
who examined the Iyidere-Ikizdere Highway, met with tradesmen and citizens in the Ikizdere district after the meeting at the road construction site regarding the ongoing works.
Једном тамо, уместо покушаја да уђе у авион без скретања пажње на себе, сусрео се са полицијским службеником Георгеом Неалом Рамсбургом на терену
Once there, rather than attempt to get on the plane without drawing attention to himself, he encountered a Police Officer, George Neal Ramsburg,
Када је дошао време да се почне продукција, сусрео се са аутором романа Џорџа Фајфера,
When the time came for production to begin, he met with the author of the novel George Feifer,
Вјеровао је да су дјеца прерогатив његове супруге, сусрео се с пријатељима, волео је да пије пиво навечер,
He believed that children were the prerogative of his wife, he met with friends, he loved to drink beer in the evenings,
само 100 миља одакле је уништен Есекс, сусрео се са другим бродом китаром,
only 100 miles from where the Essex was destroyed, encountered another whaling ship,
дјелујући у имеПољски музеј природне историје у Чикагу, сусрео се са блиским сродником ове изузетне врсте зрна у малом афричком селу у Демократској Републици Конго.
acting on behalf of the Field Museum of Natural History in Chicago, encountered a close relative of this remarkable shrew species in a small African village in the Democratic Republic of Congo.
по узору на немачки модел, али сусрео се са противљењем Француске,
based on the German model, but he met with opposition from France,
Херман Мелвил сазнао је о причи о Есексу када је на броду китаон на којем је био, само 100 миља одакле је уништен Есекс, сусрео се са другим бродом китаром,
Herman Melville learned of the story of the Essex when the whaling ship he was on only 100 miles from where the Essex was destroyed encountered another whaling ship, which had the
Док је боравио у Шведској на церемонији доделе награда, сусрео се са тројицом научника који су 1986.
While in Sweden for the award ceremony, he encountered the three scientists who were awarded the 1986 Nobel Prize in Physics,
Predsednik Peng Long susreo se sa delegacijom.
President Peng Long met with the delegation….
Je putovao po svetu i susreo se sa mnogim stranim liderima.
She has traveled all over the world and met many world leaders.
On je putovao po svetu i susreo se sa mnogim stranim liderima.
He traveled to many foreign countries and met many of the world's leaders.
Ja sam sutradan bio u Vašingtonu i susreo se sa njim.
Washington's office last month and met with him.
Сви учесници из Београда су посетили неколико важних места у Смедереву и сусрели се са локалним стејкхолдерима,
All participants from Belgrade visited several important locations in the region and met local stakeholders, with whom they started the
Делегација Републике Србије предвођена државним секретаром Стефаном Лазаревићем сусрела се са највишим званичницима Међународне уније за телекомуникације( ITU).
The delegation of the Republic of Serbia, headed by the State Secretary Stefan Lazarević met with the top officials of the International Telecommunication Union(ITU).
Tvrdi da je u tom trenutku otišao u raj i susreo se s Bogom, kog opisuje
He claims that at that point in his experience, he went to heaven and encountered God, which he describes as a feminine,
Резултате: 79, Време: 0.0336

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески