СУ НАВИКЛИ - превод на Енглеском

are used
се користити
biti isk
have become accustomed
have got used
were used
се користити
biti isk
habitually
обично
уобичајено
po navici
stalno
je navikao
редовно
po običaju

Примери коришћења Су навикли на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Људи су навикли да купују лекове у апотеци.
People used to buy pills in retail pharmacies.
Тако су навикли да мисле.
The way they used to think.
Који су навикли да њихове рачуне плаћају други.
They are used to letting others pay their bills.
Мале контрацепција за оне који су навикли да" прате".
Male contraception for those who are used to"keep abreast".
За кућу, од којих су навикли да иду напред, је девастирана.
For the house, from which they were accustomed to go forth, has been laid waste.
Сиријци су навикли на сличне недаће.
Syrian people are used to such horrible life now.
Многи од нас су навикли на чињеницу да је наша друга половина увек близу.
Many of us are used to the fact that our soulmate is always near.
У својим поступцима су навикли да се ослањају на логику
In their actions they are accustomed to rely on logic
Људи су навикли да доста времена проводи у клоњи.
People are used to him bein' in the can for long periods.
Све у свему, Американци имају мање секса него што су навикли.
Yet in spite of this, people are having far less sex than they used to.
Они једноставно не праве пустиње као што су то навикли.
They just don't make garbage like they used to.
али људи су навикли да компликују.
but people used to complicate everything.
Да ли момци расте мање мршавије него што су навикли?
Are guys growing up less manly than they used to?
Да ли је мајкама лакше данас него што су навикли?
Do mothers now have it easier today than they used to?
А традиционална штедња возила не плаћају оно што су навикли.
And traditional savings vehicles don't pay what they used to.
Паланци нису могли да нађу све намирнице које су навикли да једу.
Farms could not use all the water they were accustomed to.
Да ли оци олакшавају данас него што су навикли?
Do the fathers have it easier today than they used to?
Да ли је мајкама лакше данас него што су навикли?
Do the fathers have it easier today than they used to?
они једноставно не раде како су навикли.
our bodies don't respond like they used to.
Они не планирају да напусте крај на који су навикли.
They simply do not last the way they used to.
Резултате: 237, Време: 0.0375

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески