СУ НАУЧНИЦИ - превод на Енглеском

• scientists have
• scientists are
• scholars have
• scientists had
• scientists were
• researchers had been

Примери коришћења Су научници на Српском и њихови преводи на Енглески

Непристрасност( Дезинтересовање)- према ком су научници награђени за понашање које се чини несебичним;
(D)isinterestedness- according to which scientists are rewarded for acting in ways that appear to be selfless;

То је прилично кул да су научници грађана означени галаксије на Галаки зоолошком врту и искључен протеине у Фолдит.
It is pretty cool that citizen scientists have labeled galaxies at Galaxy Zoo and folded proteins at Foldit.

Међутим, сада су научници доказали да, упркос лоше развијеним малим очима,
However, now scientists have proven that despite their poorly developed small eyes,

Марксова молитва, како су научници рекли, није била ни хришћанска
Marx's prayer, as scholars have said, was neither Christian

За деменцију можда још нема лијека, али су научници све ближе открићу начина како да умање ризик од појаве тог стања
Dementia may not yet have a cure, but scientists are getting closer to discovering how to reduce people's risk of the condition

Прилично је цоол да су научници на граници означили галаксије у Галаки Зоо-у
It is pretty cool that citizen scientists have labeled galaxies at Galaxy Zoo

Док су научници задовољни истраживањем ефеката на модел биљке као што је гинсенг,
While scientists are pleased to investigate effects on model plants such as ginseng,

термин који је 1997. сковао Itanium да би објаснио програмску парадигму коју су научници истраживали још од 1980.
is a term coined in 1997 by the HP-Intel alliance to describe a computing paradigm that researchers had been investigating since the early 1980s.

Међу доказима да су научници открили експлозију,
Among the evidence that scientists have discovered the explosion,

computing је термин који је 1997. сковао Itanium да би објаснио програмску парадигму коју су научници истраживали још од 1980.
is a term coined in 1997 by the HP- Intel alliance to describe a computing paradigm that researchers had been investigating since the early 1980s.

Goji Berries може- с обзиром на то да су научници у праву- поједноставити све за вас.
Goji Berries could- given that the scientists are right- simplify everything for you.

када су научници додали ДНК од Неандерталца помешаног са азијском расом?!
when the scientists had added DNA from a Neanderthal mixed with an Asian species?!

Иако су научници направили значајан напредак у сјецкању процеса заустављања,
Although scientists have made considerable progress in dissecting the staling process,

Језик у„ џанк ДНК“, који су научници годинама одбацивали као бескористан, потпуно је идентичан са античком арамејском.
The Language in the“Junk DNA”, the DNA that scientists had for years discarded as useless, was indistinguishable from ancient Aramaic.

Дуго времена су научници збуњени због тога што је животни век Златног ретрирајао толико брзо без видљивог узрока.
For a long time, scientists were baffled at why the Golden Retriever lifespan was dropping so quickly without an apparent cause.

Недавно су научници видели знаке наде за могућим лечењем дијабетеса помоћу туберкулозе или туберкулозе.
Recently scientists have seen signs of hope for a possible diabetes cure using a tuberculosis, or TB.

је ова област права океанска пустиња, те су научници остали збуњени због тога што ови предатори напуштају воде пуне храном.
was an oceanic desert, so scientists were stumped as to why these prolific predators would leave the food-rich waters off California.

Све већи број хипервирулентних интеракција указује на то да су научници идентификовали многе нове факторе који се јављају током инфекције.
The increasing number of hypervirulent interactions indicates that scientists have identified many new factors occurring during infection.

У Аустралији су научници почели експерименте на клонирању неколико сорти грожђа које се узгајају у хладним регијама.
In Australia, scientists have begun experiments on cloning several varieties of grapes grown in cold regions.

Древни фараон који је владао пре 4. 700 година највероватније је био џин, објавили су научници.
An ancient Egyptian pharaoh who ruled 4,700 years ago was a giant, scientists have announced.