СУ ОБЈАВЉЕНЕ - превод на Енглеском

• were published
• were released
• are posted
• were announced
• are published
• was published
• is published
• were posted
• have appeared

Примери коришћења Су објављене на Српском и њихови преводи на Енглески

Све информације о овој операцији су објављене овде.
The story of this operation is posted here.

На интернету су објављене фотографије унутрашњости" штала".
On the internet published photos of the interior of the.

Смернице за лечење резистентне хипертензије су објављене у Великој Британији и САД.
Guidelines for treating resistant hypertension have been published in the UK and US.

Свих десет сезона су објављене на ДВД-има појединачно
All ten seasons have been released on DVD individually

Није битно што су објављене пре 8 година.
Never mind that it was published 48 years ago.

Њене фотографије су објављене 2001. у мартовском издању овог часописа.
The magazine published those pictures in its April 2001 issue.

Написао је 72 књиге које су објављене на 20 језика у 24 земље.
His 72 books have been published in 20 languages in 24 countries.

Тесине књиге су објављене у 40 земаља и продате у 25 милиона примерака.
Gerritsen's books have been published in 40 countries and have sold 25 million copies.

Једна од спорних фотографија које су објављене на Фејсбуку.
One of the images posted to Facebook.

биографије и платформе су објављене.
with Bios and Platforms published.

Верзије Плејстејшн 4 и Иксбокс један су објављене 18. новембра 2014.
PlayStation 4 and Xbox One version released on 18 November 2014.

Једна или две су објављене.
All but one or two have been published.

Једна од спорних фотографија које су објављене на Фејсбуку.
One of the many images posted on Facebook.

Његове песме и приче су објављене у.
His works and stories have been published in.

Ови деловии су објављене као кратка прича под насловом Бели дан 1970. године.
These episodes were published as a short story under the title A White Day in 1970.

ААП има неке препоруке које су објављене у новембру 2014. године у издању Педијатрије, укључујући.
the AAP has some recommendations that were published in the November 2014 issue of Pediatrics, including that.

Додатне приче су објављене на основу ових података,
Additional stories were released based on this data,

Фотографије Леире доступни су објављене на Интернету, од дискреције у сваком случају вам пружити пуне лица фотографијама.
Photos of Leire available are posted on the web, by discretion in any case provide you with the full-face photographs.

Поеме са његовог путовања су објављене као Сведочанство о излагању пољима( 野ざらし紀行, Nozarashi kikō).
The poems from his journey were published as Account of Exposure to the Fields(野ざらし紀行, Nozarashi kikō).

Нове мапе су објављене у среду и укључују 3Д визуализацију високих резолуција четири главна града Тајвана,
The new maps were released to the public on Wednesday and include high-resolution 3D renderings of Taiwan's four major cities,