СУ ОТКРИЛИ - превод на Енглеском

• found
• discovered
• revealed
• have uncovered
• detected
• have detected
• have identified
• have figured out
• discovering
• reveal
• find

Примери коришћења Су открили на Српском и њихови преводи на Енглески

Тестови су открили трагове метопона у крви.
A blood test detected traces of Metopon.

Британски научници су открили како да гледају телевизију као занимљиву за кућне љубимце.
British scientists have figured out how to make watching TV interesting for pets.

Истраживачи Касперског кажу су открили стокервер на 37. 532 уређаја ове године.
Kaspersky researchers say their protection technologies have detected stalkerware on 37,532 devices so far this year.

Муслимани су открили Ираклијеве припреме у Шаизару преко римских затвореника.
The Muslims discovered Heraclius' preparations at Shaizar through Roman prisoners.

Психолози су открили 7 тајни привлачности руских жена.
Psychologists have uncovered 7 secrets of the attractiveness of Russian women.

Научници су открили следећи образац.
Scientists have identified the following pattern.

Интервјуи су открили два разлога за то.
Follow-up interviews revealed two reasons for this.

Истраживачи су открили да су људи.
The researchers found that people.

Научници су открили гдје живе ванземаљци.
Scientists have figured out where the aliens live.

Острво су открили Португалци 1505. године.
Discovered by the Portuguese in 1503.

Ако су Савезници открили подморницу која скрива под водом,
If the Allies detected a sub lurking underwater,

Истраживачи су открили начин на који паразит маларије постаје отпоран на истраживачки лек.
Researchers have uncovered a way the malaria parasite becomes resistant to an investigational drug.

Придружите се оним милионима људи који су већ открили ове могућности.
Join the already millions discovering these gems.

Онда научници су открили пигменте који реагују на топлотног зрачења.
Then scientists found pigments which respond to thermal radiation.

Тестови су открили да су две њене коронарне артерије биле запрте.
Tests revealed that two of his three main coronary arteries were blocked.

Фосилизовани ихтиосаур који су истраживачи открили у западној Индији.
The fossilized ichthyosaur that researchers discovered in western India.

Први цурење података које су открили корисници друштвених мрежа.
The first data leak detected by users of social networks.

То што су открили може да промени савремену технологију заувек.
What we might find may change the human race forever.

Међутим, математичари су открили и друге врсте Грејевог кода.
However, mathematicians found other types of Gray code.

Интервјуи су открили два разлога за то.
Interviews revealed two reasons for this.