СУ ПИТАЛИ - превод на Енглеском

• asked
• ask
• asking

Примери коришћења Су питали на Српском и њихови преводи на Енглески

Они здрави људи који су управо питали.
Those common sense people who just asked.

Сви су питали зашто ниси дошла…- Ко је то?
Everyone asked where you were?

Или кад су питали одакле Чеди џип.
Max asked when they reached the jeep.

Након финала, ТВ репортери су те питали који су твоји циљеви у будућности.
After the final, the TV reporters asked you what your goals were for the future.

Другови су питали:' Шта ако он није способан да ради?'.
Asked:'What if he is not able to work?'.

Сви су нас питали када ћемо опет доћи.
Everyone asks when we will be back.

Једом су питали неког монаха: шта радите тамо у манастиру?
The layman asks the monk,"What do you do there in the monastery?"?

Или су питали па је одбила да им каже.
She asked him but, he refused to tell.

Кад су питали колико је стар није знао да.
I asked him how old he was but he didn't know.

На крају су ме питали колико треба да ми плате.
Then she asked me how much I had to pay.

Људи су питали Трип што је његова нова књига је о.
People have asked Trip what his new book is about.

Кад су питали колико је стар није знао да.
When they asked him how many children he had, he didn't know.

Поново су питали:" Да ли је довољно четрдесет дана?".
He was asked,“Forty years?”.

Кад су једном питали Мојсеја.
When once, they asked Moses.

Када су питали шта Научио је он,
When they asked what he'd learned,

Па су те питали да спакујеш своје ствари и одпловиш.
So they asked you to pack up your things and ship out.

На крају су питали Павла, чије мишљење су дечаци свакако највише ценили.
Eventually they asked Pavle, whose opinion was mostly appreciated by the boys.

Алберт Ајнштајна су питали како да учинимо децу интелигентном.
Albert Einstein was asked for advice on how to make kids smarter.

Касније су Буњуела питали шта се налазило у тој кутијици.
Later, Maxwell asked me what was in the box.

Алберт Ајнштајна су питали како да учинимо децу интелигентном.
Albert Einstein was asked once how we can make our children intelligent.