СУ ПОБЕГЛИ - превод на Енглеском

• fled
• escaped
• ran
• got away
• escaping
• fleeing
• are gone

Примери коришћења Су побегли на Српском и њихови преводи на Енглески

То су они који су побегли.
They are the ones who escaped.

тројица паша су побегли у егзил.
the"Three Pashas" all fled into exile.

Мој деда и прадеда су побегли из Русије.
She and my grandparents escaped from Poland.

Муслимани су поразили Византијанце, који су побегли са бојишта.
The Muslims defeated the Byzantines, who fled the battlefield.

Трупе и даље гоне неколико екстремиста који су побегли.
Troops are hunting several extremists who escaped.

Многи мештани су побегли.
Many villagers fled.

Неки су одведени у притвор, док су други побегли.
Some were taken into custody while others escaped.

Многи мештани су побегли.
Many inhabitants fled.

Многи од тих избеглица су побегли са стоком.
Many of these refugees fled with cattle.

Сви каталонски лидери су или ухапшени или су побегли у иностранство.
Catalan leaders were either arrested or fled abroad.

Емигрантн, који су побегли у.
Those vagrants who fled.

Били су међу онима који су побегли.
They were amongst those that fled.

Неки су одведени у притвор, док су други побегли.
Some were arrested, while others fled.

Многи мештани су побегли.
Many residents fled.

Килон и његов брат су побегли.
Yoran and his brother escape.

Принц и принцеза су побегли.
Prince and princess escape.

Остали су побегли пред кугом.
The others have fled from the plague.

Скоро сви други нацистички функционери су побегли из града, а он је остао.
Almost all other Nazi officials had fled the city, but he stayed.

Сви су побегли у Немачку због строгих политика дигиталне приватности.
All have fled to Germany because of its strict policies on digital privacy.

Многи су побегли од рата, јер само желе мирно да живе.
Millions have escaped war and just want to live.