СУ ПОНЕКАД - превод на Енглеском

• are sometimes
• are often
• is occasionally
• were sometimes
• is sometimes
• are at times
• have sometimes

Примери коришћења Су понекад на Српском и њихови преводи на Енглески

Угљени хидрати су понекад“ зликовци”, у ствари они су слични.
Carbohydrates are sometimes“villains”, in fact they are similar.

Игре које су намерно изгубили су понекад називају бачен игре.
Games that are deliberately lost are sometimes called thrown games.

Из тог разлога, ова два су понекад збуњена.
For that reason, the two are sometimes confused.

Беле лажи су понекад неопходне.
A white lie can sometimes be good.

Луле су понекад изузетно занимљиве- рече он.
Pipes are occasionally of extraordinary interest, said he.

Две носне кости су понекад спојене, као код мајмуна.
The two bones proper of the nose are occasionally united, as in apes.

Светог Ђорђа су понекад људи виђали да лебди током Божанствене Литургије.
St. George would sometimes be seen levitating during the Divine Liturgy.

Само су понекад толико узбуђени да не могу задржати осјећаје.
Just sometimes they are so excited that they can not hold back feelings.

Лишће биљке су јестиве и хранљива, иако су понекад тешко пронаћи.
The leaves of the plant are also edible and nutritious, although they are sometimes hard to find.

Разумијевање рођака доживљава га забавно, иако су понекад незгодни.
Understanding relatives perceive it amusingly, although they are sometimes awkward.

Панталоне( које им понекад неочекивано спадају) су понекад виђене како се суше испред куће, па их они обуку пре поласка у пустоловину.
Their trousers(which fall down unexpectedly) are often seen hanging on the washing line outside their home, and they usually take them down from the line and put them on before going on an adventure.

Ова анксиозност третман лекови су понекад називају" смирење" јер они напусте вам осећај мирно и опуштено.
Anti-anxiety drugs are often referred to as"tranquilizers" because they leave you feeling calm and relaxed.

Есперанто настава су понекад доступна у школама,
Esperanto instruction is occasionally available at schools,

Људи су понекад мењали своја имена са својим пријатељима,
Men have sometimes exchanged names with their friends,

Током посете шогуну или даимјоу самураји су понекад имали обавезу да носе дужу хакаму која се називала„ нага-бакама“( дуга хакама).
Samurai visiting the shōgun and other high-ranking daimyōs at court were sometimes required to wear very long hakama called naga-bakama(long hakama).

У прошлости, алдехиди су понекад именовани по кореспондирајућим алкохолима,
In the past, aldehydes were sometimes named after the corresponding alcohols,

Слепи АНКЕРИ су понекад урадио строј да прихвати лулу номиналне величине са којим је направљена смањење.
The blind flange is sometimes machined to accept a pipe of the nominal Size to which reduction is being made.

окретнице су понекад коришћене за напајање машина које су притиснуте јабуковаче
turnspits were sometimes used to power machines that pressed cider

Они су понекад придружили универзитетских професора
They were sometimes joined by university professors

Неке од ових дивизија биле су у основи идентичне брдским дивизијама због чега су понекад носиле ознаку Gebirgsjäger(" брдска лака пешадија") дивизије.
Some of these were essentially identical to mountain divisions, and were sometimes referred to as Gebirgsjäger("Mountain Light Infantry") divisions.