Примери коришћења Су пристали на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Они су пристали на споразум о платама који ће трајати до краја Првог светског рата
природа радикале Рацхел Бердичевски су јој пристали усред сваког догађаја у кућа.
natural curiosity tended to land her in the middle of every event in the house.Британци су пристали да одвоје Бон из своје зоне окупације
The British had agreed to detach Bonn from their zone of occupationпобуњеници су пристали да предају дистрикт Даре,
први астронаути који су пристали на Месецу, имали су коцке сланине као део првог оброка на Месецу.
the first astronauts to land on the moon, had bacon cubes as part of their first meal on the moon.Прво су пристали на модерном Ла Пазу,
Хиљаде младих ходочасника су се придружили хиљадама људи који су пристали да отворе своје домове непознатима.
Thousands of young pilgrims Ресеарцх приправници могу применити да би спровео истраживање једног од ових истраживачких предлога упоредо један од наших партнера у заједници који су пристали да домаћин приправника.
Research interns can apply to conduct research one of these research proposals alongside one of our community partners who have agreed to host interns.as the Fab Four had the number one single when they landed on America's shores.када су пристали да раде са нестабилним Барр-ом.
Они су понудили да превозе француски, ако су пристали да положе оружје и предају се.
спроведу пун прекид ватре на који су пристали у Минску.
Име Гуарани дато је парагвајским аутохтоним људима шпански језуитски мисионари који су поплавили земљу 1530-их- све док су пристали да се претворе у хришћанство.
The name Guaraní was given to Paraguay's indigenous people by the Spanish Jesuit missionaries who flooded the country in the 1530s- as long as they agreed to convert to Christianity.других здравствених установа( укључујући практичаре за негу очију) који су пристали да пруже услуге члановима здравственог плана за мање од својих уобичајених накнада.
hospitals and other health care providers(including) that have agreed to provide services to health plan members for less than their usual fees.шаљите само оне који се пријаве оно што су пристали да приме.
only send those who sign up what they agreed to receive.Након тога, Мајкрософт, Јаху! и АОЛ су пристали на договор у којем би Мајкрософт Лајв Комјуникејшн Сервер 2005 корисници такође имали могућност да разговарају са јавним РТП корисницима.
Following this, Microsoft, Yahoo! and AOL agreed to a deal in which Microsoft's Live Communications Server 2005 users would also have the possibility to talk to public instant messaging users.Немци су обавестили Хатзопоулоса да су пристали да прихвате 4. корпус у Немачку, где би били интернирани као" гости",
the Germans informed Hatzopoulos that they agreed to accept to move the IV Corps to Germany, where Британци су пристали да одвоје Бон из своје зоне окупације
The British had agreed to detach Bonn from their zone of occupationЈИЕ ЈПП чланови мреже су пристали да заступају и почети изградњу политичке подршке за развој прекограничне,
SEE PPP Network members have agreed to advocate and start building political support for development of cross-border,На њеном лету око лета, њен копроллер Фред Ноонан је унапред организовао куће за одмор у различитим местима где су пристали, али ноге су понекад трајале 20 сати и она је тврдила
On her around-the-world flight, her co-pilot Fred Noonan pre-arranged rest houses in the various places they landed, but legs would sometimes be 20 hours long
