Примери коришћења Тако тешко на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Зашто је тако тешко читати?
Иако доћи до установе није тако тешко.
Зашто је тако тешко наћи љубав?
Why Is It So Hard to Find Love?То је разлог зашто је тако тешко контролисати.
That is why it's so difficult to control.Зашто је тако тешко решити овај проблем?
Why is it this problem so hard to solve?Руковање руссиа не би требало да буде тако тешко за Запад.
Handling Russia should not be so difficult for the West.Зашто је тако тешко престати користити дрогу?
Why is it so hard to stop using drugs?И није било тако тешко.
And it was not so difficult at all.Ви сте ме боре тако тешко.
You've been fighting me so hard.Зашто је рак плуца тако тешко третирати?
Why is lung cancer so difficult to treat?Алригхт, то није било тако тешко да је?
Alright, that wasn't so hard was it?Али то није тако тешко.
But it is not so difficult.У Русији је тако тешко наћи!
It's so hard to find it in Russia!Тата, ово је тако тешко.
Dad, this is so difficult.Бладе, Дасти је био вежба тако тешко.
Blade, Dusty's been practicing so hard.А кухање није тако тешко.
Cooking it is not so difficult.Знате, то може бити само тако тешко понекад.
You know, it can just be so hard sometimes.Видиш да није било тако тешко.
See, that wasn't so difficult.То није тако тешко.
It's not so difficult.Није било тако тешко, човече.
Wasn't that hard, man.
