SO HARD - превод на Српском

[səʊ hɑːd]
[səʊ hɑːd]
tako teško
so hard
so difficult
so tough
so heavy
too hard
so bad
too difficult
so heavily
so easy
so badly
toliko teško
so hard
so difficult
too hard
so bad
so heavy
too difficult
so tough
so easy
so badly
so severe
tako jako
so hard
so much
so badly
so strong
so very
so bad
so strongly
so tight
so bright
so heavily
tako naporno
so hard
so annoying
such hard work
tako težak
so hard
so heavy
so difficult
so tough
so awkward
so complex
toliko jako
so hard
so strong
so badly
so strongly
so brightly
so tight
so intense
so deeply
hard enough
so bad
jako teško
very difficult
very hard
really hard
so hard
tough
extremely difficult
so difficult
really difficult
pretty hard
pretty difficult
toliko naporno
so hard
toliko težak
so hard
so heavy
so difficult
tako tesko
so hard
so difficult
tako snažno
tako oštar
toliko tesko
tako žestoko
tako strogi
tako gruba
tako strog
tako vredno
tako tvrd
veoma naporno

Примери коришћења So hard на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Hit him so hard, take his head off, so he can't come back.
Udariš ga toliko jako da mu otkineš glavu pa se ne može vratiti.
That is why life is so hard to change.
Zato nam je tako teško promeniti život.
Not so hard, but touch it.
Ne tako jako, ali takni ga.
Is it all so hard to remember?
Da li je to sve toliko teško da se zapamti?
That's why I practice so hard.
Zato sam vježbao tako naporno.
I never knew soccer could be so hard, Charles.
Nikada nisam mislio da bi fudbal mogao biti tako težak, Charles.
I've been working so hard, I haven't been able to get a… date.
Radio sam toliko naporno, ali nisam uspeo da pronadjem… datum.
This must be so hard for you.
To mora biti jako teško za vas.
I will hit you in the face so hard I will knock your teeth out.
Udariču te pesnicom u lice, toliko jako da če ti po-ispadati zubi.
Why must life be so hard? Why must I fail in every attempt at masonry?
Zašto život mora da bude toliko težak, zašto mi svaki pokušaj zidanja propadne?
Oh, don't take it so hard Larry.
Nemoj tako teško da primiš, Lari.
He hit her so hard she stopped moving.
Udario ju je tako jako da je prestala da se pomera.
Was that so hard, Porter?
Je li bilo toliko teško, Porteru?
This is what we've practiced so hard for.
Zbog ovoga smo tako naporno trenirali.
Life doesn't have to be so hard.
život ne mora biti tako težak.
Is that so hard to say and accept?
Zar je to tako tesko shvatiti i prihvatiti?
She had studied so hard for that test.
Učila je toliko naporno za taj test.
Not so hard.
Nemoj toliko jako.
It must be so hard, the responsibility.
Mora da je jako teško, odgovornost.
See, not so hard is it?
Vidiš, nije tako teško, zar ne?
Резултате: 2359, Време: 0.0953

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски