ТАЧКУ КЉУЧАЊА - превод на Енглеском

• boiling point

Примери коришћења Тачку кључања на Српском и њихови преводи на Енглески

загрејте док не достигне тачку кључања, али без врења.
heat until it reaches the boiling point, but without it coming to boil..

би то могле бити године нагомилане љутње у односу који достиже тачку кључања.
it could be years of accumulated resentment in the relationship reaching a boiling point.

Надпритисак значи да можете подигне тачку кључања расхладне течности до 110 ° Ц ако сигурносни вентил за притисак има почетни притисак 30 кПа.
The overpressure means that you can raise the boiling point of the coolant to 110° C if the pressure relief valve has an opening pressure of 30 KPa.

Намерна парализа председника Трампа у сусрет агресији Кремља достигла је тачку кључања у Конгресу", рекао је Менендез.
President Trump's willful paralysis in the face of Kremlin aggression has reached a boiling point in Congress,” said Senator Menendez.

Изузетно запаљиве материје су субстанце и препарати који имају изузетно ниску тачку кључања паљења ниског и гасовитих супстанци
Extremely Flammable Liquid substances and preparations having an extremely low flash point and a low boiling point and gaseous substances

Безбојни детерџент за електронску прецизност ХФЕ( Хидрофлуороетхер) раствор за чишћење има прикладнију тачку кључања, а може се применити и на различиту опрему за чишћење са парним циклусом. Хидрофлуороетер детерџент је еколошки производ који је….
Colorless detergent for Electronic precision HFE Hydrofluoroether cleaning solution has a more appropriate boiling point and can well apply to various vapor cycle cleaning equipment Hydrofluoroether detergent is an environment friendly product which….

затим додати врућу воду прије уласка у тачку кључања.
then add the hot water before entering the boiling point.

количина соли коју додамо током кувања неће уопште утицати на тачку кључања воде.
we add when cooking, did not affect the boiling point of water.

Да би се прилагодио његовим налазима, довео још рационалније мјерење температуре и избјегао негативне бројеве, Целсиус је дизајнирао сопствену температурну скалу и додијелио 100 ° Ц као тачку замрзавања воде и 0 ° Ц као своју тачку кључања на нивоу мора( и не, то није грешка).
To accommodate his findings, bring even more rationality to measuring temperature, and avoid negative numbers, Celsius designed his own temperature scale, and assigned 100°C as the freezing point of water and 0°C as its boiling point at sea level(and no, that's not a typo).

Да би припремање зеленог чаја било исправно потребно га је припремити у води док не достигне тачку кључања( између 80 и 90 ºЦ),
So that the preparation of the green tea is the correct one it is necessary to prepare it in water until it reaches the boiling point(between 80 to 90 ºC),

морате заварити на тачку кључања, коју не можете учинити у шољи на тањиру
you have to boil at the boiling point, which you can not do in a mug on the plate,

Тачка кључања- Атмосферски притисак.
Boiling point- Atmospheric pressure.

Тачка кључања воде дефинисана је као 60 степени.
The boiling point of water was defined as 60 degrees.

Тачка кључања је 313 ° Ц,
Its boiling point is 313 °C

Почетна тачка кључања и опсег кључања: Нема података.
Initial boiling point and boiling range: No information.

Тачка кључања- Апсолутна висина.
Boiling point- Altitude.

Нормални ваздушни притисак тачка кључања воде је 100 °C.
Normal atmospheric pressure the boiling point of water is 100 °C.

Тачка кључања кисеоника и азота је близу,
The boiling point of oxygen and nitrogen is close,

Тачка кључања воде била је дефинисана на 60 степени.
The boiling point of water was defined as 60 degrees.

Тачка кључања се јавља само када се топлота примењује на течну супстанцу;
Boiling point only occurs when heat is applied to the liquid substance;