ТЕКУЋИ - превод на Енглеском

current
trenutno
sadašnji
struja
тренутни
актуелним
текућег
tekućeg
ongoing
текућим
tekuće
стална
актуелне
траје
toku
тренутне
континуирано
u tijeku
непрекидној
checking
provjeriti
proveriš
cek
проверите
чек
pogledajte
vidi
проверавајте
kontrolom
liquid
tecnost
течност
течни
течна
ликвидна
текућину
течношћу
ликуид
ликвидних
flowing
dotok
priliv
проток
ток
да тече
тећи
tokova
флов
cirkulaciju
струјања
running
trčanje
trajati
da bežiš
води
покренути
трчати
рун
da trči
раде
beži

Примери коришћења Текући на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Веллс Фарго вам омогућава да отворите нови текући рачун на интернету.
Wells Fargo allows you to open a new checking account online.
Текућим› јесец.
Current Month.
Са опционим Долби® кодирањем док подржавају текући прелаз на Аудио….
With optional Dolby® coding while supporting the ongoing transition to Audio….
Текући предатор може значити и брзину и освету.
A running predator can mean both speed and vindictiveness.
Можете користити најбољи текући сапун и без сапунског блока.
You can use the best liquid soap and no soap block.
Текући оквир.
Current Frame.
Такође ћемо имплементирати главну причу која ће додати велики текући подстицај.
We will also be implementing a main story which will add a great ongoing incentive.
Текући вертикални облик попунити машину за сечење са пиштољским пуњењем.
Liquid vertical form fill seal machine with pistion filler.
Пажња: Никада не посежите у текући бубањ!
Attention: Never reach into the running drum!
Локално измењен и текући.
Locally changed, and current.
то је текући подухват.
it's an ongoing endeavor.
Овај кокос постаје текући на 76 степени.
This coconut becomes a liquid at 76 degrees.
Овај прикључак не може аутоматски да освежи текући део.
This plugin cannot auto-refresh the current part.
КСНУМКС/ КСНУМКС/ КСНУМКС, са опционим Долби® кодирањем док подржавају текући прелаз на Аудио….
With optional Dolby® coding while supporting the ongoing transition to Audio….
За чишћење купаонице с акрилном површином погодни су само текући производи.
For cleaning the bathroom with an acrylic surface only liquid products are suitable.
За дневне банковне рачуне погледајте Текући рачун( банкарство).
For day to day bank accounts, see Current account(banking).
Текући и хронични услови.
Ongoing and chronic conditions.
Другачије ТортоисеСВН ће користити текући датум.
Otherwise TortoiseSVN will use the current date.
Блумер је изнео теорију да је додељивање значења објектима текући, двоструки процес.
Blumer theorized that assigning objects meaning is an ongoing, two-fold process.
Мења профил за текући језичак.
Changes the profile for the current tab.
Резултате: 492, Време: 0.0464

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески