ТЕРАПИЈЕ - превод на Енглеском

• therapy
• treatment
• therapeutic
• therapies
• treatments

Примери коришћења Терапије на Српском и њихови преводи на Енглески

Сазнајте које терапије обећавају да излече дијабетес.
Find out what treatments promise to cure diabetes.

Трајање терапије за сваког пацијента је индивидуално.
The duration of treatment for each patient is individual.

изазови антиретровирусних истраживања и терапије.
challenges of antiretroviral research and therapy.

Откриће антибиотика је једно од најважнијих открића у историји терапије у медицини.
Antibiotics are one of the most important therapeutic discoveries in medical history.

Третмани несанице и терапије понашања ради побољшања сна.
Insomnia treatments and behavioral therapies to improve sleep.

Алтернативне терапије за депресију: да ли раде?
Alternative treatments for diabetes-- do they work?

Потпуни опоравак после терапије траје не више од 2-4 недеље.
Full recovery after treatment takes no more than 2-4 weeks.

За лечење ових симптома користе се различите методе терапије.
In order to cure this syndrome we use different therapeutic modalities.

Катаболизам протеина након продужене терапије кортикостероидима;
Protein catabolism after prolonged therapy with corticosteroids;

Технике терапије како би се олакшала анксиозност и депресија.
Tech therapies to help ease anxiety and depression.

Нове терапије на хоризонту.
Some new treatments on the horizon.

Према томе, узимање алкохола током терапије Адаптолом треба искључити.
Therefore, alcohol intake during treatment with Adaptol should be excluded.

Овај метод терапије.
This therapeutic method.

У овом случају нема специфичне терапије.
In this case, there is no specific therapy.

Терапије гаимориат и синуса, њихове разлике.
Therapies gaymoriat and sinusitis, their differences.

исхрана и четири бањске терапије коштају дневно три хиљаде динара.
the meals and four spa treatments cost three thousand dinars.

Обично су ови ефекти реверзибилни после прекида терапије.
These effects are usually reversible after treatment is stopped.

Овом третману се даје неколико сесија терапије.
This process is repeated several therapeutic sessions.

Тешко је" исправити" терапије, хронични бол.
It is difficult to"straighten up" therapy, chronic pain.

Нове терапије на хоризонту.
New therapies on the horizon.