ТЕРАПИЈЕ ЛЕКОВИМА - превод на Енглеском

• drug therapy
• drug therapies

Примери коришћења Терапије лековима на Српском и њихови преводи на Енглески

повећања трајања терапије лековима.
an increase in the duration of drug therapy.

они помажу да се отарасе болних синдрома без терапије лековима.
they help get rid of pain syndromes without drug therapy.

степена пречишћавања лека и додатне терапије лековима.
the degree of purification of the drug, and additional drug therapy.

Прекид терапије лековима у време доказа благог вирилизма неопходан је за спречавање иреверзибилне вирилизације.
Discontinuation of drug therapy at the time of evidence of mild virilism is necessary to prevent irreversible virilization.

Сврха терапије лековима је смањење крвног притиска,
The purpose of drug therapy is to reduce blood pressure,

Електроконвулзивна терапија( користи се са неефикасношћу терапије лековима, укључује пренос електричних импулса кроз мозак);
Electroconvulsive therapy(used with the ineffectiveness of drug therapy, involves the transmission of electrical impulses through the brain).

У току терапије лековима за неурастенију, употреба транквилизатора бензодиазепинске групе( на пример,
In the course of drug therapy of neurasthenia, the use of tranquilizers of the benzodiazepine group(for example,

Избор терапије лековима врши се строго индивидуално,
Selection of drug therapy is carried out strictly individually,

Ширење сепсе изазвано је разним разлозима- од повреде имунореактивности до погрешног избора терапије лековима.
The spread of sepsis is caused by a variety of reasons- from the violation of immunoreactivity to the wrong choice of drug therapy.

Маст за очи може се прописати као главна компонента терапије лековима са следећим индикацијама.
Eye ointment can be prescribed as the main component of drug therapy for the following indications.

Оперативни интервенција у последње времеКористи се ређе због високог ефикасности терапије лековима.
Operative intervention in recent years is used increasingly rarely because of the high effectiveness of drug therapy.

апоморфин се користи у области терапије лековима против Паркинсонове болести,
apomorphine is used in the field of drug therapy against Parkinson's disease,

Оваква компликација терапије лековима уопште не плаши лекаре- то је резултат озбиљног лечења озбиљних болести,
Such a complication of drug therapy does not frighten doctors at all- it is the result of serious treatment of serious diseases,

Као што је познато, уз терапију лековима, успех лечења је само 70%.
As you know, with drug therapy, the success of treatment is only 70%.

Терапија лековима зависи од стања детета.
Drug therapy depends on the condition of the child.

Терапија лековима у којима се може користити диклофенак.
Drug therapy in which Diclofenac can be used.

Заједно са терапијом лековима, Чудотворни доктор спроводи физиотерапију,
Along with drug therapy, Miracle Doctor conducts physiotherapy,

Третман обухвата терапију лековима и правилну негу.
Treatment includes drug therapy and proper care.

Терапија лековима у овом случају је бескорисна.
Drug therapy in this case is useless.

Терапија лековима врши се под строгим медицинским надзором.
Drug therapy is carried out under strict medical supervision.