ТО ОСТАВЉА - превод на Енглеском

• that leaves
• this leaves

Примери коришћења То оставља на Српском и њихови преводи на Енглески

То оставља довољно простора за иновације.
This leaves a lot of room for innovation.

Какве последице то оставља на дете?
What effect does that leave on a child?

То оставља снажан печат сваком случају,
It leaves a strong imprint any event,

Где то оставља основни, дугорочни инвеститор?
Where does this leave the fundamental investor?

То оставља пуно потенцијалних клијентела.
That leaves out a lot of potential customers.

Дакле, где тачно, то оставља Мегхан и Харриево будуће надмоћ?
So where, exactly, does that leave Meghan and Harry's future brood?

Где то оставља основни, дугорочни инвеститор?
Where does that leave the lowly investor?

Заиста ме све то оставља хладним.
All of this leaves me completely cold.

То оставља око 20 милијарди за казнене царине, када се одузму већ уведене
That leaves about $20 billion for penalty tariffs after increases either imposed

То оставља докторе својим постојећим алатима за лијечење индивидуалних симптома пацијената као што су бол у мишићима
This leaves doctors with their existing toolkit to treat patients' individual symptoms such as muscle pain

То оставља око 20 милијарди за казнене царине, када се одузму већ уведене или запријећене царине на 110 милијарди долара увоза из САД.
That leaves about $20 billion for penalties after tariffs already imposed or planned on a total of $110 billion.

То оставља странице трећих страна због тога,
This leaves third party sites for that

Међутим, све то оставља мало по страни друга питања
However, all of this leaves aside other feelings like love,

То оставља око 7. 000. 000 Јермена у дијаспори с највећим бројем у Русији,
This leaves approximately 7,000,000 in diaspora(with the largest populations in Russia,

А када порекнемо своју човечност, то оставља празнину у нама, а онда покушавамо
And when we deny our humanity, it leaves us feeling empty inside,

Многи стручњаци верују да избегавате суши током трудноће, али то оставља жене важним питањем,
Many experts believe that you avoid sushi during pregnancy, but this leaves women with an important question,

минералима такође, и то оставља заиста осећате задовољни, не опљачкан.
vitamins and minerals, and it leaves you feeling satisfied, not deprived.

То оставља зидове спремне за сликара
This leaves the walls ready for the painters

Д& рскуо лиценца, рачунар аутоматски да сматра француску диплому, то оставља отвореном могућност наставка& рскуо; дуге студије.
Computer license of right to regard the French diploma, it leaves you open the possibility of pursuing long studies.

Медији, књижевност, кинематографија, све то оставља траг у понашању,
The media, literature, cinema, all this leaves its mark in the behavior,