ТРАНСАКЦИЈА ЈЕ - превод на Енглеском

• transaction is
• deal is
• transaction has
• transaction was

Примери коришћења Трансакција је на Српском и њихови преводи на Енглески

Компанија приметио, Трансакција је извршена на основу процењене вредности предузећа 115 милиона евра.
The company noted, The transaction was carried out based on the appraised value of the enterprise 115 million euros.

Свака трансакција је датотека која се састоји од јавних кључева пошиљаоца
Each transaction is a file consisting of the sender and recipient's public keys,

ласт лимит у року од 6 месеци трансакција је задржана на нули.".
if last limit within 6 months the card transaction was kept at zero.".

Када продате аутомобил другој особи као приватна странка, трансакција је прилично једноставна.
When you sell a car to another person as a private party, the transaction is fairly straightforward.

Једна од уобичајених врста електронских трансакција је плаћање или депозит аутоматизоване клириншке куће( АЦХ),
One common type of electronic transaction is an automated clearing house(ACH) payment or deposit,

Ова трансакција је резултат договора,
This transaction was the result of an agreement,

Трансакција је значајно додала нафтна средства компаније.[ 1] Трансакција је критикована као сукоб интереса због заједничког власништва компанија.[
The transaction added significantly to the company's petroleum assets.[34] The transaction was criticized as a conflict of interest due to the common ownership of the companies.[35]

Вредност трансакције је $161 milion.
The transaction is valued at AU$161 million.

Временска линија за типичну хипотекарну трансакцију је флуидна и стално се мења.
The time line for a typical mortgage transaction is a fluid and ever-changing thing.

Transakcija je obavljena preko Makedonske berze.
The transaction was carried out via the Macedonian Stock Exchange.

Потврда пошта за ову трансакцију је послат.
A mail confirmation for this transaction is sent.

Ta transakcija je potpuno zakonita!
Are you kidding me? That transaction was legitimate!

Svaka ova transakcija je jedan blok.
Each transaction is a block.

Transakcija nije uspela.
The transaction was failed.

Ova zatvorena transakcija je najveća ikad sprovedena transakcija ovog tipa u jugoistočnoj Evropi.
Closed transaction is the largest ever of its type in the South Eastern Europe region.

Transakciju je inicirala Kaplanova poslovna menadžerica, Drew Tarner.
Transaction was initiated by Kaplan's business manager, Drew Turner.

Transakcija je transfer vrednosti između Bitkoin novčanika koja se uključuje u blokčejn.
A transaction is a transfer of an amount between Bitcoin wallets entered into the block chain.

Ovu transakciju je odobrila Komisija za hartije od vrednosti.
This transaction was approved by the Securities Commission.

Naša transakcija je uskoro gotova.
Our transaction is, nearly complete.

Ali ova veza mimo transakcije je upravo ono čemu teži ekonomija deljenja.
But this connection beyond the transaction is exactly what the sharing economy is aiming for.