ТРАНСПАРЕНТАН НАЧИН - превод на Енглеском

• transparent manner
• transparent way
• transparently

Примери коришћења Транспарентан начин на Српском и њихови преводи на Енглески

постане благодат за део света у развоју уколико би се реализовала на отворен и транспарентан начин, чак и у сарадњи са западним земљама где год је то могуће.
Road Initiative could be a boon for the developing world if pursued in an open and transparent manner, even in cooperation with Western countries wherever possible.

ефективан и транспарентан начин.
effective and transparent way….

засноване на оправданим трошковима и одређене на транспарентан начин.
based on justified costs and determined in a transparent manner.

засноване на оправданим трошковима и одређене на транспарентан начин.
based on justified costs and determined in a transparent manner.

засноване на оправданим трошковима и одређене на транспарентан начин.
based on justified costs and determined in a transparent manner.

засноване на оправданим трошковима и одређене на транспарентан начин.
based on justified costs and determined in a transparent manner.

усвајање нових аката морају се обавити на транспарентан начин и уз консултације стручне јавности.
adoption of new enactments must be implemented in transparent way with consultation of expert public.

они ће на транспарентан начин одредити одговорности сваке компаније ради постизања усаглашености са обавезама које намећу обавезни закони о заштити података,
they will, in a transparent manner, determine their respective responsibilities for compliance with the obligations under mandatory data protection laws, in particular as

Sve odluke donesene su na kolektivan i transparentan način“, rekao je Ahmad sredinom aprila.
All decisions were taken in a collective and transparent manner,” Ahmad said in mid-April.

Suština je da sve uradimo na transparentan način.
We need to do this in a transparent way.

Svakako im nije bilo dostupno na transparentan način.
They're not done in transparent manner.

Suština je da sve uradimo na transparentan način.
Doing so in a transparent way.

pouzdan i transparentan način.
reliable and transparent manner.

zakonit i transparentan način;
lawful and transparent way.

to bi trebalo objasniti na transparentan način.
it should be explained in a transparent manner.

Da li se budžetska sredstva troše na odgovoran i transparentan način?
Can AI be developed in a responsible and transparent way?

Nedimović: Novac iz IPARD fonda trošiće se na potpuno transparentan način.
Underscoring that the Development Fund for Iraq shall be used in a transparent manner.

Suština je da sve uradimo na transparentan način.
We want to do it in a transparent way.

Da li se budžetska sredstva troše na odgovoran i transparentan način?
Is the nonprofit behaving in a fiscally responsible and transparent way?

zakonit i transparentan način;
fair and transparent way;