ТРАЈАЊЕ БОЛЕСТИ - превод на Енглеском

• duration of the disease
• duration of illness

Примери коришћења Трајање болести на Српском и њихови преводи на Енглески

помаже у ублажавању симптома и смањити трајање болести.
it helps to alleviate symptoms and shorten the duration of the disease.

посебно ако је трајање болести десет или више година;
especially if the duration of the disease is ten or more years;

Хормони ниво у крви и трајања болести.
Hormones level in blood and the duration of the disease.

То зависи од узрока и трајања болести.
It depends on the cause and the duration of the disease.

у зависности од патолошких промена и трајања болести, разликује фазе перитонитиса.
depending on the pathological changes and the duration of the disease, distinguishes the stages of peritonitis.

доприноси смањењу трајања болести и њеним посљедицама.
since it contributes to reducing the duration of the disease and its consequences.

физичког здравља, степена оштећења лишћа љуске, као и трајања болести.
the degree of defeat of scaly lichen, as well as the duration of the disease.

Трајање болести преко десетак година.
Disease for more than 10 years.

Трајање болести од 3 до 8 месеци.
Disease duration ranged from 3 months to 8 years.

Просечно трајање болести је 5-8 година.
The average course of the illness is 5 to 8 years.

Трајање болести више од 7 дана;
Sickness of more than seven days.

Трајање болести више од 7 дана;
Illness more than 7 days.

Просечно трајање болести је 5-8 година.
The average grief period is 5-8 years.

Трајање болести може бити 10 година или више.
The disease can last for 30 years or longer.

Основна разлика- дуго трајање болести- до 3-4 недеље.
The main difference- the long duration of the disease- up to 3-4 weeks.

Укупно трајање болести у одсуству компликација је 2-3 недеље.
The total duration of the disease in the absence of complications is 2-3 weeks.

Трајање болести варира од шест месеци до неколико година.
Age of the disease varied from 6 months to several years.

Трајање болести може бити 10 година или више.
Infestations may last for 10 years or more.

Просечно трајање болести је 5-9 дана,
The average duration of the disease is 5-9 days,

Дуго трајање болести у акутној фази( најмање 4 месеца)
The long duration of the disease in the acute stage(at least 4 months)