УВЈЕРЕНИ ДА - превод на Енглеском

• convinced that
• confident that
• sure that

Примери коришћења Увјерени да на Српском и њихови преводи на Енглески

несумњиво смо увјерени да је додатна корист увјерљива.
we are no doubt convinced that the additional benefit is convincing:.

доктори су увјерени да она није потпуно сигурна.
doctors are convinced that he is not completely secure.

Увјерени да демократске установе власти
Convinced that democratic governmental institutions

Фрееман и Бецк били су увјерени да сваки поремећај личности карактеризира превласт одређених увјерења
Freeman and Beck were convinced that each personality disorder is characterized by the predominance of certain attitudes

Увјерени да демократске институције власти
Convinced that democratic governmental institutions

Многи акваристи су дубоко увјерени да све рибе у природи живе у потпуно стабилном
Many aquarists are deeply convinced that all fish in nature live in a completely stable

Многи родитељи су увјерени да њихова дјеца не поштују због штете, лошег карактера
Many parents are convinced that their children do not obey because of harm,

Људи који држе гљиве у кухињи су увјерени да је овај природни производ способан да замијени многе лијекове,
People who hold the mushroom in the kitchen are convinced that this natural product is able to replace many medicines,

који су били увјерени да се њихов син жури,
who were confident that their son was in a hurry

Многи су увјерени да је женска полигамија производ хитне стварности,
Many are convinced that female polygamy is a product of urgent reality,

Будите увјерени да су сви наши капацитети стављени у сврху остварења овог циља,
Be sure that all of our capacities have been put in place to achieve this goal,

Анд смо били специјализирани за производњу БуицК Силикон Кеи Цовер, тако да смо увјерени да јамче квалитету Мондео силикона онлине ауто кључ покрића.
we have been specializing in producing BuicK Silicon Key Cover so we are confident that guarantee the quality of Mondeo silicon online car key cover….

сношљивост и помирење, Увјерени да демократске установе власти
and reconciliation, Convinced that democratic governmental institutions

Дубоко смо увјерени да развој односа између два дијела Кипра данас мора садржати и поштовање вјерских традиција
We are deeply convinced that the development of relations between the two parts of Cyprus today must include respect for the religious traditions of one another

детерминистички филозофи који су увјерени да људи осјећају вољу
deterministic philosophers who are confident that people feel the will

Развијачи су увјерени да се, захваљујући једноставном,
The developers are confident that, thanks to a simple

снажно ћемо пропагирати НАТО политику„ отворених врата“, увјерени да будућност цијелог региона лежи унутар НАТО
we will strongly propagate NATO's open door policy, convinced that the entire region's future lies within the NATO

Био је увјерен да је открио извор енергије либида.
He was convinced that he had discovered the source of libidinal energy.

Пацијент је увјерен да их је већ дуго упознат.
The patient is convinced that he has long been familiar with them.

Могу рећи, апсолутно увјерен да стражари уста помажу у трансформацији зуба.
I can say, absolutely confident that the mouth guards help transform the teeth.