УЗНЕМИРЕНОСТ - превод на Енглеском

anxiety
uznemirenost
strah
nemir
strepnje
анксиозност
анксиозни
анксиозношћу
nervozu
tjeskobe
забринутост
distress
bol
nevolji
узнемиреност
стрес
probleme
nevolju
patnje
muku
opasnosti
teskobi
agitation
uznemirenost
agitacija
узбуђење
узнемирење
upset
uzrujan
nervozan
iznerviran
besan
uznemiren
ljut
uzrujani
neraspoložen
potresen
potresena
concern
zabrinutost
briga
problem
pitanje
brineš
bojazan
се тичу
brine
се односе
забринутошћу
restlessness
nemir
uznemirenost
немирности
унеасинесс
nespokojstva
disturbance
uznemiravanje
poremećaj
nered
uznemirenost
uznemirenje
поремећај
smetnje
немира
remećenje
ремећење
alarm
uzbuna
budilnik
uznemirenost
за узбуну
annoyance
bes
узнемиравање
сметња
непријатност
узнемиреност
jetko
disquiet
узнемиреност
nemir
nezadovoljstvo

Примери коришћења Узнемиреност на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
избјегли ситуације које стварају емоционалну узнемиреност.
avoid situations that create emotional upset.
Могућа грозница, летаргија или узнемиреност.
Possible fever, lethargy, or distress.
Такве животиње не показују узнемиреност у присуству вепра.
Such animals show no anxiety in the presence of the boar.
физичка активност или узнемиреност.
physical activity or agitation.
У селу остаје узнемиреност, без објашњења насилних догађаја.
Disquiet remains in the village, with no explanation of the violent events.
Споменути први ће изазвати узнемиреност.
The mention of the former will cause annoyance.
Стомак нелагодност, узнемиреност или бол.
Stomach discomfort, upset, or pain.
Наставници можда треба савет за превазилажење хиперактивност, узнемиреност и његов напуганности.
Teachers may need advice to overcome hyperactivity, restlessness and his napugannosti.
Циљ ЕМДР-а је да смањи узнемиреност у најкраћем временском периоду.
The goal of EMDR is to reduce distress in the shortest period of time.
затечених родитеља ствара напетост, узнемиреност, несигурност, чак и панику.
caught parents creates tension, anxiety, insecurity, even panic.
агресивност, узнемиреност, анксиозност.
aggressiveness, agitation, anxiety.
Предности: То је приступ заснован на беби који минимизира узнемиреност родитеља и бебе.
Benefits: It's a baby-centric approach that minimises upset to parents and baby.
позива или узнемиреност.
urges, or distress.
потраже помоћ за своју узнемиреност.
encourage them to seek help for their anxiety.
Вероватно је и она појачала моју узнемиреност.
He probably also observed my agitation.
је све то: узнемиреност.
remember that's all it is: an annoyance.
не изазивају значајну узнемиреност.
t cause significant distress.
медитацију сваки дан да ублажите своје напетости и узнемиреност.
meditation every day to soothe away your tensions and anxiety.
је нервозна узнемиреност.
so this is nervous anxiety.
не изазивају значајну узнемиреност.
don't cause significant distress.
Резултате: 268, Време: 0.0534

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески