УСМЕРЕНО - превод на Енглеском

• directed
• aimed
• focused
• directional
• geared
• targeted
• oriented

Примери коришћења Усмерено на Српском и њихови преводи на Енглески

Правилно зауставите лек када је тако усмерено.
Properly stop this medication when so directed.

Све што сам учинио било је усмерено на успех у тенису.
Everything I did was aimed at tennis success.

Клевете, дезинформације и усмерено одбијање нових играча.
Slander, disinformation, and directed repulsion of new players.

Тело се користи за припрему козметике усмерено на подмлађивање тела.
The body is used for the preparation of cosmetics aimed at the rejuvenation of the body.

Наравно, не би требало да буде усмерено на малолетнике.
Naturally, it should not be directed at minors.

односно њихово деловање је усмерено само на.
ie their action is directed only at.

Прво морамо да схватимо да је само одржавање усмерено на перформансе и поузданост производа.
We must first understand that maintenance itself is aimed at product performance and reliability.

Никада не комбинирајте производе осим ако то није посебно усмерено на то.
Never mix chemicals together unless specifically directed to do so.

Коцкање у онлине касину треба увек да буде усмерено на забаву.
Gambling at an online casino should always be aimed at entertainment.

Ништа више, све је усмерено на практичност и функционалност.
Nothing more, everything is aimed at practicality and functionality.

Никада не комбинирајте производе осим ако то није посебно усмерено на то.
Never combine products unless specifically directed to do so.

управо је то место на коме је усмерено.
it is precisely the place where it is directed.

Завршите прописани курс, осим ако није другачије усмерено.
Complete the prescribed course unless otherwise directed.

Уређаји раде усмерено, тако да је могуће равномерно загревати одређену област.
The devices work directionally, so it is possible to evenly heat a specific area.

када је око усмерено према храму;
when one eye deviates to a temple;

када је око усмерено ка храму;
when one eye deviates to a temple;

када је око усмерено на мост у носу;
when one eye deviates to the nose;

Друго је усмерено против Русије, или прецизније,
Secondly, they are directed against Russia, or more precisely,

Неуро-лингвистичко програмирање је усмерено на проучавање функционисања појединца
Neuro-linguistic programming is aimed at studying the functioning of the individual

Истраживање др Голдберг је усмерено на неуропротекцију и регенерацију ћелија ретиналних ганглија
Dr. Goldberg's research is directed at neuroprotection and regeneration of retinal ganglion cells