УСПЕТИ У - превод на Енглеском

• succeed in
• fail in
• make it to
• will thrive in

Примери коришћења Успети у на Српском и њихови преводи на Енглески

наши студенти долазе припремљени и успети у својим основних програма.
indicate that our students come prepared and succeed in their bachelor programs.

ће дефинитивно успети у гађању, мачевању
they will definitely succeed in shooting, fencing

Погледајте стоји машину без акције значи да ваши вршњаци и колеге успети у животу више него ти.
See standing machine without action means that your peers and peers succeed in life more than you.

Шта онда су кључне компетенције које треба да развију да расте свој посао као предузетник и успети у томе?
What then are the key competencies you need to develop to grow your business as an entrepreneur and succeed at it?

нису могли успети у приближавају једни другима у било ком тренутку све те ноћи.
they could not succeed at approaching one another at any time all that night.

Како започети бизнис на зечевима узгој и како успети у томе- практичне савете.
How to start a business on rabbits breeding and how to succeed in it- practical advice.

Он је сведочанство о томе како идеја малих предузећа може успети у малом граду.
He's a testament to how a small business idea can thrive in a small town.

Најневероватнија ствар у свему овоме- недостатак прецизан начин да одговорите на питање или« Како успети у животу?».
The most amazing thing in all this- the lack of an accurate way to answer the question or«How to succeed in life?».

Проналажење предузећа са јавним тржиштем која ће помоћи у исплативости ваших студентских кредита захтева одређивање индустрије која ће успети у будућности.
Finding a publicly-traded company that will help pay off your student loans requires determining which industry will thrive in the future.

Јао неће успети у NBA лиги, док је Чарлс Баркли изјавио да ће пољубити Кенија Смита у задњицу, ако Јао постигне више од 19 поена на некој утакмици у својој првој сезони.
predicted that Yao would fail in the NBA, and Charles Barkley said he would"kiss ass" if Yao scored more than 19 points in one of his rookie-season games.

опасне активности могу успети у овој релативној анонимности.
dangerous activities will thrive in this relative anonymity.

располаже њиховим животима и може успети у многим различитим областима,
dispose of their lives, and can fail in a variety of areas,

опасне активности могу успети у овој релативној анонимности.
dangerous sports will thrive in this relative anonymity.

неоконзервативци вероватно неће успети у збацивању Трампа
the neoconservatives probably won't succeed at overthrowing Trump

локалне димензије успети у све конкурентном окружењу
local dimensions to succeed in an increasingly competitive setting

локалне димензије успети у све конкурентном окружењу
local dimensions to succeed in an increasingly competitive setting

Da to neće uspeti u našoj zemlji.
They will not succeed in our land.

Svako može uspeti u kapitalizmu.
Anyone can succeed in entrepreneurship.

Ne možete uspeti u životu.
You cannot fail in life.

Ne možete uspeti u životu.
You cannot succeed in this lifetime.