ФАЗИ ПРОИЗВОДЊЕ - превод на Енглеском

• stage of production
• stage of manufacture
• production phase
• the manufacturing stage
• stage of processing

Примери коришћења Фази производње на Српском и њихови преводи на Енглески

других релевантних докумената у свакој фази производње;
other relevant documents at every stage of manufacture;

других релевантних документа у свакој фази производње;
other relevant documents at every stage of manufacture;

Међутим, у многим продавницама можете пронаћи производе који су били обложени у фази производње.
However, in many stores you can find products that were lined at the manufacturing stage.

Висок квалитет производа- провјеравају се у свакој фази производње, чиме се елиминира вјероватноћа уласка нискоквалитетне робе на тржиште потрошача,
High quality of products- they are checked at every stage of manufacturing, thereby eliminating the likelihood of low-quality goods entering the consumer market,

Резови се обрађују у фази производње, тако да ће неправилности у исеченим подручјима бити мање примјетне
The cuts are processed at the production stage, so irregularities in the cut areas will be less noticeable than,

фотографије у различитим фази производње свог налога биће послат
photos at different production stage of your order will be sent to you

У фази производње, сваком иПхонеу додељен је јединствени идентификатор- ИМЕИ,
Even at the production stage, each iPhone is assigned a unique identifier- IMEI,

Прекурсор- сваки хемијски реагенс који учествује у било којој фази производње токсичне хемијске супстанце било којом методом.
A“precursor” is any chemical reactant which takes part at any stage in the production by whatever method of a toxic chemical, regardless of the method of production;.

процену безбедности за производе у свакој фази производње.
safety evaluation for products at every production stage.

Прекурсор- сваки хемијски реагенс који учествује у било којој фази производње токсичне хемијске супстанце било којом методом.
The term“precursor” means any chemical reactant which takes part at any stage in the production by whatever method of a toxic chemical.

настаје боја у фази производње.
the creation of color occurs at the production stage.

Прекурсор- сваки хемијски реагенс који учествује у било којој фази производње токсичне хемијске супстанце било којом методом.
Any chemical reactant which takes part at any stage in the production by whatever method of a toxic chemical.

неопходно је направити контролу квалитета која ће помоћи у отклањању свих недостатака и недостатака у фази производње.
it is necessary to make a quality control, which will help eliminate all the shortcomings and shortcomings at the production stage.

Прекурсор- сваки хемијски реагенс који учествује у било којој фази производње токсичне хемијске супстанце било којом методом.
Precursor" means: Any chemical reactant which takes part at any stage in the production by whatever method of a toxic chemical.

Прекурсор- сваки хемијски реагенс који учествује у било којој фази производње токсичне хемијске супстанце било којом методом.
Precursor" means any chemical reactant that takes part at any stage in the production, by whatever method, of a toxic chemical.

Карактеристике Обично су пластични производи обојени у фази производње, али понекад може бити неопходно префарбати производ(
Usually plastic products are painted at the production stage, but sometimes it may be necessary to repaint the product(or its part)

уређај или возило у фази производње не би онемогућило стицањe статуса производа са пореклом у земљи производње тe опремe,
vehicle concerned at the production stage would not have prevented the piece of equipment, machine, apparatus

Обично се пластични производи фарбају у фази производње, али понекад може бити потребно да се производ( или његов део)
Usually plastic products are painted at the production stage, but sometimes it may be necessary to repaint the product(or its part)

обрачунат од продајне цене, ПДВ се заправо рачуна на вредност која се додаје производу у свакој фази производње.
VAT is actually calculated on the value that is added to the product at every stage of manufacturing.

наведеном у одељцима XVI, XVII и XVIII номенклатуре Царинске тарифе која је претходно стављена у слободан промет у Републици Србији, сматрају се да имају исто порекло као та роба, ако уграђивање основних резервних делова у фази производње не мења њено порекло.
XVIII of the Combined Nomenclature previously released for free circulation in the Union shall be deemed to have the same origin as those goods if the incorporation of the essential spare parts at the production stage would not have changed their origin.