ФАКУЛТЕТА УНИВЕРЗИТЕТА - превод на Енглеском

• faculties of the university
• university school
• faculty of the university

Примери коришћења Факултета универзитета на Српском и њихови преводи на Енглески

Зграда историјског факултета Универзитета у Кембриџу( 1964-67).
and the Cambridge University History Building(1964-67).

упише прву годину студија на неком од факултета Универзитета у Новом Саду
upon enrolling in the first year of study at some of the faculties of the University of Novi Sad

који су обоје из Одељења за нефрологију Медицинског факултета Универзитета у Дукеу, Дурхам, Северна Каролина.
who are both of the Division of Nephrology at Duke University School of Medicine, Durham, North Carolina.

за постдокторску специјализацију у трајању од једног до три мјесеца током академске 2019/ 20. године постдокторантима са страних универзитета који ће своју специјализацију провести на једном од факултета Универзитета у Крагујевцу.
to maximum 3 months, during the academic year 2019/20, for postdoctoral candidates from foreign universities that would implement their specialization at one of the faculties of the University of Kragujevac.

ће пола сати контакта бити обезбеђена на факултету Универзитета у Илиноису, а пола од факултета Универзитета у Варшави…[-].
as half of the contact hours, will be provided by the University of Illinois faculty and half by the faculty of the University of Warsaw.

Технолошког факултета Универзитета у Новом Саду
Technology faculty of the University in Novi Sad

Наставно-научно веће Православног богословског факултета Универзитета у Београду организовало је Међународни научни скуп„ Православни свет
the First World War, the Academic Council of the Faculty of Orthodox Theology decided to organise the International Scientific Conference“Orthodox World

резултате на квалификационом( пријемном) испиту за упис на прву годину основних студија на неком од факултета Универзитета у Новом Саду
exam for enrolment in the first year of the basic studies at one of the faculties of the University of Novi Sad,

Цхован факултет Универзитета просвете.
The Chowan University School of Education.

Правни факултет Универзитета Ваке Форест ЛЛ.М.
The Wake Forest University School of Law LL.M.

Факултет( од 2000. године факултет Универзитета у Мишколцу) данас носи његово име.
The college(since 2000 a faculty of the University of Miskolc) now bears his name.

Православном и Богословском факултету Универзитета Београду.
The Orthodox and Teological Faculty of the University of Belgrade.

Програм у интеркултуралним људским правима на Правном факултету Универзитета Св!
Program in Intercultural Human Rights at St. Thomas University School of Law!

Трансферни кредити прихваћени од регионално акредитованих факултета, универзитета и техничких колеџа.
Transfer credits accepted from regionally accredited colleges, universities, and technical colleges..

Ови професори раде на факултетима, универзитетима и другим пост-секундарним институцијама.
These educators work in colleges, universities, and other postsecondary institutions.

Кениатта Правни факултет Универзитета( КУСОЛ) је у потпуности акредитован од стране законског тела задуженог за регулисање правног образовања у Кенији,
Welcome to Kenyatta University School of Law(KUSOL) KUSOL is fully accredited by the statutory body charged with regulating legal education in Kenya,

Укупан број стипендиста који студирају на факултетима Универзитета у Новом Саду је 35.
There are a total of 35 scholars who study at the faculties of the University of Novi Sad.

Ерика Буелл, клинички професор на Правном факултету Универзитета Дуке и студијски консултант за ЛавГеек,
Erika Buell, a clinical professor at Duke University School of Law and study consultant for LawGeex,

Докторске студије на Хемијском факултету Универзитета у Београду се остварују у оквиру следећих акредитованих студијских програма.
Doctoral studies at the Faculty of Chemistry in Belgrade are organized within the following accredited study programmes.

Руслан Меџитов, професор имунобиологије на Медицинском факултету Универзитета у Јалеју( и вероватно највећи промотор ове теорије),
Dr. Ruslan Medzhitov, professor of Immunobiology at Yale University School of Medicine(and arguably the biggest promoter of this theory),