ФАРМАЦЕУТСКЕ ИНДУСТРИЈЕ - превод на Енглеском

• pharmaceutical industry
• pharmaceutical industries
• pharma's

Примери коришћења Фармацеутске индустрије на Српском и њихови преводи на Енглески

повећава се са развојем фармацеутске индустрије.
it increases with the development of the pharmaceutical industry.

Међутим, овај степен ће вас квалификовати за улазак у радну снагу у бројним областима фармацеутске индустрије и потенцијално подигните очекује плату.
However, this degree will also qualify you to enter the workforce in numerous areas of the pharmaceutical industry and potentially raise your expected salary.

Наводи се да ову„ заверу“ потпомажу и финансирају фармацеутске индустрије и званични системи здравствене заштите, коју представљају Светска здравствена организација,
It is alleged that this conspiracy is backed and funded by the pharmaceutical industry and the established medical care system- represented by the AMA, FDA, ADA,

који се давио у новцу фармацеутске индустрије, урадио нешто што никада нису урадили ни за једну другу индустрију- они су дали комплетан правни имунитет свим компанијама вакцина.“.
drowning in pharmaceutical industry money, did something they have never done for any other industry- they gave blanket legal immunity to all the vaccine companies.

предводник ЕУ за вакцинацију фармацеутске индустрије.
frontrunner for Big Pharma's vaccine push.

било би тешко тврдити да су клиничка испитивања вакцина некако имуна на нешто што је раширено у другим деловима фармацеутске индустрије.
it would be tough to argue that clinical trials of vaccines are somehow immune to something that is rampant in other parts of the pharmaceutical industry.

мере за пословно-истраживачко повезивање у области здравства и фармацеутске индустрије, пре свега ради сарадње у области спречавања и лечења канцера.
including measures for their business and research cooperation in health and pharmaceutical industries, primarily in cancer prevention and treatment.

Такође сам радио у продаји у дивизији неуронауке фармацеутске индустрије неколико година пре него што сам радила на олимпијској понуди за Сан Франциско,
I also worked in sales in the neuroscience division of the pharmaceutical industry for a couple of years before working on the Olympic bid for San Francisco,

Парламентарна скупштина подвачи да су откривени велики недостаци у вези са транспарентношћу процеса доношења одлука о пандемији који су створили сумњу око могућег утицаја фармацеутске индустрије на неке од главних одлука које се тичу пандемије.“.
The Assembly notes that grave shortcomings have been identified regarding the transparency of decision-making processes relating to the pandemic which have generated concerns about the possible influence of the pharmaceutical industry on some of the major decisions relating to the pandemic.”.

Председник Трамп је обећао милионима америчких грађана да ће ставити тачку на терминалне болести тако што ће приморати компаније фармацеутске индустрије да иновативне лекове учине доступним јавности, у најкраћем могућем року.
President Trump promised millions of US citizens to put an end to a terminal illness so he will compel the companies of the pharmaceutical industry to make innovative medicines available to the public.

Парламентарна скупштина подвачи да су откривени велики недостаци у вези са транспарентношћу процеса доношења одлука о пандемији који су створили сумњу око могућег утицаја фармацеутске индустрије на неке од главних одлука које се тичу пандемије.“.
The Parliamentary Assembly emphasizes that major shortcomings have been identified with regard to the transparency of the pandemic decision-making process that created doubts about the possible impact of the pharmaceutical industry on some of the major pandemic decisions.".

истраживачким лабораторијама фармацеутске индустрије. Исходи учења( стечена знања)
research laboratories of the pharmaceutical industry. The outcomeKnowledge of the principles of good manufacturing practice(GMP)

њихових синтетика смо у САД- у великој мери због љубазности безобзирне преданости фармацеутске индустрије лековима против болова.
and/or their synthetics in the United States, alone- in large part, courtesy of the pharmaceutical industry's reckless devotion to painkillers.

Криви су у суштини један слој од фармацеутске индустрије да ова класа лекова кажу хипнотици(" незрео")
There are basically some layers of the pharmaceutical industry who call this drug class hypnotics

У суштини постоје неки слојеви фармацеутске индустрије који називају хипнотике и седатив ове класе лекова,
There are basically some layers of the pharmaceutical industry who call this drug class hypnotics the GABA A inhibitory receptor, the most abundant brain in the brain, famous as a drunken receptor.">

Фармацеутска индустрија за више од 30 годинаОн се бави производњом Имодиум.
The pharmaceutical industry for over 30 yearsHe engaged in production of Imodium.

Farmaceutska industrija je u velikoj nevolji.
The pharmaceutical industry is in deep trouble.

Glavno interesantno pitanje je zašto farmaceutska industrija to ne proučava?
It raises the question: why isn't the food and pharmaceutical industries studying it?

Фармацеутска индустрија је толико моћна,“ објаснио је он.
The pharmaceutical industry is so powerful,” he explained.

Фармацеутској индустрији.
Pharmaceutical Industries.