ФИНАНСИЈСКИХ ИНСТРУМЕНАТА - превод на Енглеском

• financial instruments
• financial instrument
• tax instruments

Примери коришћења Финансијских инструмената на Српском и њихови преводи на Енглески

Што се тиче финансијских инструмената, потребно је да ове године у пуном обиму
As for financial instruments, we need to fully launch our own“plastic” this year,

Овај рад је био изузетно утицајан у доприносу развоју финансијских инструмената који се користе у домаћинствима,
Their work has been enormously influential in contributing to the development of financial instruments used by households,

Овај рад је био изузетно утицајан у доприносу развоју финансијских инструмената који се користе у домаћинствима,
This work has been enormously influential in contributing to the development of financial instruments used by households,

Чување и администрирање Финансијских инструмената за рачун Клијента,
Safekeeping and administration of financial instruments for the account of clients,

Широк избор финансијских инструмената и тржишта укључује Форек,
A wide choice of financial instruments and the markets includes Forex,

Фер вредност финансијских инструмената Фер вредност финансијских инструмената који нису котирани на активном тржишту одређена је коришћењем одређених техника вредновања.
The fair value of financial instruments that are not traded in an active market is determined by using valuation techniques.

Што се тиче финансијских инструмената, потребно је да ове године у пуном обиму активирамо своју банковну картицу
As for financial instruments, we must launch our plastic cards on a full scale this year

Овај рад је био изузетно утицајан у доприносу развоју финансијских инструмената који се користе у домаћинствима,
This work has been enormously influential in contributing to the development of financial instruments used by households,

Чување и администрирање Финансијских инструмената за рачун Клијента,
Safekeeping and administration of the Financial Instruments for the Client's Trading Account,

Чување и администрирање Финансијских инструмената за рачун Клијента,
Safekeeping and administration of financial instruments for client accounts,

Затражена су средства из ИПА 2016. за почетак спровођења финансијских инструмената, у оквиру Секторског планског документа за конкурентност.
Funds were requested from IPA 2016 to start the implementation of financial instruments within the Sector Planning Document for competitiveness.

ЦФД трговање одрастао у разликама финансијских инструмената.
CFD trading has arisen on a variety of financial instruments.

постојећих фондова, између финансијских инструмената и давања бесповратних средстава.
the already existing ones, between the financial instruments and the grant financing.

сигурну прогнозу у погледу одговарајућих будућих перформанси финансијских инструмената на које се наведене информације односе.
safe forecast as to the corresponding future performance of the Financial Instruments to which the said information refers.

Усмереност ка резултату- наш главни циљ је потпуни приказ инвестиционог потенцијала финансијских инструмената за трговце;
Drive for results- our main goal is the full show of the investing potential of the financial instruments for traders;

Он обухвата све аспекте пореског закона из најосновнијих правила која се базирају на традиционалним принципима личног пореског планирања са тренутним развојем у софистицираном дизајну финансијских инструмената.
It covers all aspects of tax regulation from essentially the most primary guidelines underlying traditional private tax planning principles to present developments in the sophisticated design of economic devices.

не зна и не разуме ризике за сваки од финансијских инструмената.
understand the risks involved for each one of the Financial Instruments.

Он обухвата све аспекте пореског закона из најосновнијих правила која се базирају на традиционалним принципима личног пореског планирања са тренутним развојем у софистицираном дизајну финансијских инструмената.
It covers all elements of tax law from essentially the most basic guidelines underlying traditional personal tax planning ideas to current developments within the refined design of economic devices.

не зна и не разуме ризике за сваки од финансијских инструмената.
understands the risks involved for each one of the Financial Instruments.

сигурну прогнозу у погледу одговарајућих будућих перформанси финансијских инструмената на које се наведене информације односе.
reliable prediction as to the corresponding future performance of the Financial Instruments to which the said information mentions.