ФРАНЦУСКЕ ВОЈСКЕ - превод на Енглеском

• french army
• french military

Примери коришћења Француске војске на Српском и њихови преводи на Енглески

Брзи возови- мој спас, ја, као и све француске војске, постоји попуст од 75 посто на превоз.
High-speed trains- my salvation, I, like all the French military, there is a discount of 75 per cent on transport.

који ће довести до потпуног уништења француске Војске.
that will result in the complete destruction of the french army.

следеће године понуђен му је трансфер из Француске војске у Француско ратно ваздухопловство.
the following year was offered a transfer from the French army to the French air force.

муслимане из Хегаза који су долазили да се боре поред Мамалица против француске војске.
Muslims from Hegaz coming to fight beside the Mamalic against the french army.

У периоду након понижавајућег наступа француске војске током Седмогодишњег рата,
In the period following the humiliating performance of the French Army during the Seven Years' War,

Сателит је првобитно одређен да служи као први сателит француске војске под називом A-1,
The satellite was originally designated A-1, as the French Army's first satellite,

На челу француске војске стављен је Гастон де Фои- краљев нећак
At the head of the French army was put Gaston de Foy- the king's nephew

Сателит је првобитно одређен да служи као први сателит француске војске под називом A-1,
The military satellite was originally called A-1(the French Army's first satellite),

с колапсом француске војске на хоризонту.
with the collapse of the French army on the horizon.

када је постављен за начелника генералштаба француске војске.
when he was named head of the general staff of the French Army.

Елиту француске војске коју прати цели британски експедицијски корпус.
the elite of the French Army, into Belgium along with the entire British Expeditionary Force.

Схтрол описати одређени облик примарне полирадицулонеуритис на 2 војника француске војске.
Shtrol describe a particular form of primary polyradiculoneuritis at 2 soldiers of the French army.

Иако је победа приписана вођству Јованке Орлеанке, већи део борбе се одиграо код претходнице француске војске, и битка се завршила пре но је главни део снага пристигао.
Although credited to Joan of Arc, most of the fighting took place at the vanguard of the French army and the battle was over before the main body could arrive.

најтрагичнији дан у историји француске војске.
the deadliest day in the history of the French army.

Опсервације и истраживања која спроведена у Египту током експедиције француске војске.
Collection of Observations and Research Which Has Been Done in Egypt During the Expedition of the French Army.

Следеће 1884. отишао је у иностранство да, као домаћи изасланик присуствује маневрима француске војске.
In 1884 he left abroad in order to observe maneuvers of the French army, as an envoy.

Европска компанија„ Airbus Defence and Space“ на захтев француске војске прави сателите CSO-1 и CSO-2 ради замене апарата сличне намене Helios 2A
The Airbus Defence and Space company is set to produce the CSO-1 and CSO-2 for the French military to replace the latter's Helios 2A and Helios 2B satellites,

Главница француске војске од 80. 000 људи држала је под контролом само уску превлаку у централној Шпанији која се протезала од Памплоне
The bulk of the French army, 80,000 strong, could hold only a narrow strip of central Spain stretching from Pamplona

бивши начелник штаба француске војске и антиглобалиста, који је поднео оставку након што се сукобио са Макроном и супротставио плану да се смањи буџет за одбрану.
is the former Chief of Staff of the French Army, an anti-globalist who resigned after entering into conflict with Macron over opposing defense budget cuts.

се зароби већина француске војске и Француска присили на предају,
to capture most of the French army and to force France to surrender,