Примери коришћења Хитно лечење на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Јечам на оку је врло непријатна болест, која захтева хитно лечење, пошто је то гљивично допуњавање, које се налази у близини сијалице ока.
Barley on the eye is a very unpleasant affliction that requires urgent treatment, since it is a purulent make-up located near the bulb of the eye.Већину времена, ГП ће већ урадити тест и хитно лечење може смањити штету.".
Most of the time, the GP will have already done the test and prompt treatment can minimise the damage.'.Случајеви повишеног крвног притиска који захтевају хитно лечење су пријављени у пост маркетиншком искуству.
Cases of elevated blood pressure requiring immediate treatment have been reported in post marketing experience.Наравно, у овом случају је неопходно хитно лечење, јер је правилно функционисање урогениталног система од централног значаја за развој бебе.
Of course, in this case, emergency treatment is required, because the proper functioning of the genitourinary system is the main for the development of the baby.Мождани удар је хитна медицинска помоћ и хитно лечење може да спречи даље оштећење мозга.
A stroke is a medical emergency, and receiving urgent treatment can prevent further injury to the brain.малигни тумори захтевају хитно лечење, па ако тело стално боли, али нема симптома прехладе,
malignant tumors require immediate treatment, so if the body is constantly ill,када вам је потребно хитно лечење.
when you need emergency treatment.Висока грозница, осећај лошег, црвеног удара грла са малим осипом, пронађени су не само код деце и потребно је хитно лечење.
High fever, malaise, sore throat red with small rash found in children and needs urgent treatment.Потребно хитно лечење јер је Субакутни тироидитис може довести до трајног смањења штитасте жлезде- хипотиреозу.
Requires immediate treatment because subacute thyroiditis can lead to a permanent reduction of the thyroid gland- hypothyroidism.када вам је потребно хитно лечење.
when you need emergency treatment.изврши преглед и почне хитно лечење.
he would conduct an examination and begin urgent treatment.Случајеви повишеног крвног притиска који захтевају хитно лечење су пријављени у пост маркетиншком искуству.
In some cases, severely elevated blood pressure requiring immediate treatment has been reported in post-marketing experience.који би требало да буду пре свега у обзир приликом хитно лечење.
which should primarily be considered when emergency treatment.пацијенту који већ прима терапију таблетама са продуженим ослобађањем Венлафаксина може бити потребно хитно лечење линзолидом или интравенским метиленским плавим.
a patient already receiving Venlafaxine hydrochloride extended-release tablets therapy may require urgent treatment with linezolid or intravenous methylene blue.буду доступни за хитно лечење акутних тешких реакција преосетљивости.
should be available for immediate treatment of acute severe hypersensitivity reactions.која захтева хитно лечење у болници.
which needs emergency treatment in hospital.а тиме и захтева хитно лечење.
thus requires urgent treatment.оне су најопасније и потребно је хитно лечење.
they are the most dangerous and need immediate treatment.инфламаторне болести које захтевају хитно лечење.
inflammatory diseases requiring urgent treatment.увек је најбоље тражити хитно лечење кад се сумња на кашаљ од кинеза.
it is always best to seek immediate treatment when kennel cough is suspected.
