ХЛАДНА ВОДА - превод на Енглеском

• cold water
• cool water

Примери коришћења Хладна вода на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли знаш како је хладна вода.
Do you know how cold the water was?

Након тога улази хладна вода.
But then came the cold water.

Након тога улази хладна вода.
Then here comes the cold water.

Процес кухања почиње скоро аутоматски, а хладна вода одмах зауставља процес кухања.
The skinning process starts almost automatically and the cold water stops the cooking process immediately.

са значењем„ хладна вода”, што се односи на реку Најроби која тече кроз град.
which translates to"cool water", a reference to the Nairobi River which flows through the city.

Хладна вода стимулише циркулацију крви- то је добар начин да се ослободите главобоље са повећаним притиском.
Cool water stimulates blood circulation- this is a good way to get rid of a headache with increased pressure.

Његов следећи филм, Хладна вода, биће комедија на тему сукоба на Блиском истоку.
His next film, Cool Water, is a comedy set against the background of a Middle East conflict.

Име града потиче од масајске фразе Enkare Nairobi, са значењем„ хладна вода”, што се односи на реку Најроби која тече кроз град.
The city was named after the Masaai word“Enkare Nairobi” which means the“cool water” which referred to the Nairobi River that runs through the city.

са значењем„ хладна вода”, што се односи на реку Најроби која тече кроз град.
which translates to"cool water", a reference to the Nairobi River which flows through the city.

топла вода тонира вене, а хладна вода побољшава проток крви.
warm water tones the veins, and cool water improves blood flow.

већ има и козметички ефекат- хладна вода повећава циркулацију крви у ткивима.
also has a cosmetic effect- cool water increases blood circulation in the tissues.

Хладна вода проузрокује да тело троши више енергије
The cold water causes the body to have to spend more energy to warm it up,

Ако би се топла и хладна вода кретале у истом смеру, топла вода би
If both the hot water and the cold water flow down the pipes in the same direction,

Али када је хладна вода отишла, топлота ће се одмах вратити уназад,
But once the cold water has gone, the heat will come

Хладна вода из дубоког мора се враћа назад ка екватору пре него што поново изаће на површину.
The cold water in the deep sea moves back towards the equator before welling up again to the surface.

Хладна вода и концентриране опције које производе различите компаније могу бити један корак ка бољој пракси прања.
The cold water and concentrated options that different companies manufacture may be one step to greener washing practices.

Али, ако се топла и хладна вода крећу у супротним смеровима, тада скоро сва
However, if the hot water and the cold water flow in opposite directions,

због чињенице да хладна вода испод почиње.
due to the fact that the cold water below begins.

Генерално, ту су журне воде, хладна вода, бујна вегетација,
Generally, there are rushing waters, cool water, lush vegetation,

Хладна вода потоне на дно језера,
The cool water sinks to the bottom of the lake,