ХРОНИЧНОМ ОБЛИКУ - превод на Енглеском

• chronic form

Примери коришћења Хроничном облику на Српском и њихови преводи на Енглески

Важно је напоменути да у хроничном облику простатитиса, симптоми се можда не појављују и додају се додатни знаци.
It is worth noting that in the chronic form of prostatitis, the symptoms may not appear at all, and additional signs are added.

Уз помоћ, могуће је побољшати индексе овог органа у хроничном облику хепатитиса, оштећења алкохола, масне хепатозе.
With its help, it is possible to improve the performance of this organ in the chronic form of hepatitis, alcohol damage, fatty hepatosis.

наставља да пати од тога у хроничном облику.
continues to suffer from it in a chronic form.

је болест у акутном или хроничном облику.
indicate that the disease is in acute or chronic form.

симптоми могуће болести могу се развити у хроничном облику и у будућности негативно утичу на репродуктивни систем
the symptoms of a possible disease can develop into a chronic form, and in the future affect negatively the reproductive system,

У хроничном облику плућне инфекције,
In the chronic form of a pulmonary infection,

који се препоручује да предузму 3-4 недеље од почетка болести како би се смањила вероватноћа транзиције у хроничном облику циститиса.
which are recommended to take 3-4 weeks from the onset of the disease to reduce the probability of a transition in the chronic form of cystitis.

Хронични облик је карактеристичан за одраслу популацију.
Chronic form is characteristic of the adult population.

Хронични облик траје дуго времена.
The chronic form is long-lasting.

Хронични облик, гљивице умире на неко време,
The chronic form, the fungus dies down for a while,

Хронични облик је врло тешко третирати.
The chronic form is very difficult to treat.

Али иди у хронични облик- лако.
But go into the chronic form- easily.

Хронични облик се развија као резултат иритације слузокоже дуго времена.
Chronic form develops as a result of long irradiation.

Хронични облик је заувек.
The chronic form is forever.

Хронични облик болест постаје основа за забрану било које врсте алкохолних пића;
Chronic form diseases becomes the basis for the prohibition of any type of alcohol-containing drinks.

преласком упале у хронични облик.
the transition of inflammation to the chronic form.

Болест има акутни и хронични облик.
The disease has an acute and chronic form.

Болести које изазивају паразити узимају хронични облик.
Diseases caused by parasites, take a chronic form.

Може доћи у акутног или хроничног облика.
It may occur in the acute or chronic form.

њих око 9 има хронични облик.
approximately 9 have a chronic form.