ЧЕСТО ЖЕНЕ - превод на Енглеском

• often women

Примери коришћења Често жене на Српском и њихови преводи на Енглески

Често жене у овом добу првих рођених након третмана неплодности од пре 10-15 година,
Often, women at this age have their first birth after the infertility treatment,

Често жене које имају дуг живот са мушкарцем почињу да стварају илузије о будућим стабилним
Often, women who have a long life with a man begin to create illusions about future stable

Често жене које иду на дијету
Often, women who go on a diet

Често жене, због ниског самопоштовања,
Often, women, due to low self-esteem,

Evo koliko često žene misle na seks.
This is how often women think about sex.

Често жена мисли: читава поента је да је скоро непомично сједила предуго.
Often a woman thinks: the whole point is that she sat almost motionless for too long.

Често жена из тог разлога прекида курс,
Often a woman for this reason interrupts the course,

Често жена може да их збуни са менструацијом,
Often a woman can confuse them with menstruation,

Често жена са овом болести има мало грознице.
Often a woman with this disease has a little fever.

Zapanjujuće je koliko se često žene koje se kandiduju za neku političku funkciju u demokratskim zemljama opisuju kao zloće….
It is startling how often women who run for political office in democratic countries are described as witches.

Često žene osećaju neprijatan pritisak iznad pubične kosti,
Often women feel an uncomfortable pressure above the pubic bone,

Често жена не може разликовати симптоме ПМС-а
Often a woman can not distinguish between symptoms of PMS

Често жена која се у потпуности посвећује друштвеној улози,
Often a woman who devotes herself to a social role entirely,

Често жена не сумња ни на образовање, што доктор открије током гинеколошког прегледа.
Often a woman does not even suspect the presence of education, which the doctor discovers during a gynecological examination.

Једна од странака, често жена, вјероватно жели потпуно прекинути везу,
One participant, often a woman, likely wishes to end the relationship entirely,

Често жена после 30 је једна слаба половина човечанствакоја је,
Often a woman after 30 is one the weak half of humanity,

Често жена дође до нечега што не постоји и не може чак ни бити,
Often a woman comes up with something that did not exist

Често жене заборављају ово.
To often women forget this.

Често жене које су направиле.
Most often the women had.

Веома често жене са прекомерном тежином не примећују бебе.
Very often, overweight women do not notice baby shocks.