ЧЕСТО ПОКАЗУЈУ - превод на Енглеском

• often show
• often display
• often exhibit
• often demonstrate

Примери коришћења Често показују на Српском и њихови преводи на Енглески

Научно истраживање такође показује да деца са недостатком сна често показују хиперактивно, импулсивно
Scientific research also shows that children with a lack of sleep often exhibit hyperactive, impulsive

Ове жене изгледају зависно од сунчања да се осећају атрактивно и често показују симптоме депресије, кажу истраживачи.
These women seem to depend on tanning to feel attractive and often show symptoms of depression, the researchers said.

осети унутрашње стање другог), они често показују нетактичност или неспретност у комуникацији.
feel the inner state of another), they often show tactlessness or clumsiness in communication.

У ствари, одрасли који постану активни касније у животу често показују већа физичка
In fact, adults who started exercising later in life often show greater physical

мачке често показују своје дивље понашање.
cats can often show their wild behavior.

У ствари, одрасли који постану активни касније у животу често показују већа физичка
In fact, adults who become active later in life often show greater physical

Људи са синдромом хроничног умора отежавају опоравак мишића након тренинга и често показују ниже резултате на тесту максималних волонтерских контракција( МЦВ)
People with chronic fatigue syndrome find it harder to recover their muscles after a workout and often show lower scores on the Maximum Voluntary Contractions test(MCV)

ЧЕТВРТАК, 1. марта 2012( ДоцторсАск Невс)- Деца са често показују изазовно понашање,
THURSDAY, March 1, 2012(HealthDay News)- Children with autism often display challenging behaviors,

док одрасли често показују тамне флеке
while adults often exhibit dark spots

Аутистична деца често показују појачано запажање ситних промена у шемама као што су распоред ствари
Children with ASD often demonstrate enhanced perception of small changes in patterns such as arrangements of objects

Често показују агресију према врстама које имају дуга
They often show aggression toward species with long,

Хиперактивно дијете често показује агресију према околини.
A hyperactive child often shows aggression towards the environment.

Ово често показује које око има зрикавац
This often shows which eye has the squint

Segmenti poslovanja često pokazuju slične dugoročne finansijske performanse ako imaju slične ekonomske karakteristike.
Operating segments often exhibit similar long-term financial performance if they have similar economic characteristics.

Момак није срећан да се састане, често показује равнодушност;
The guy is not happy to meet, often shows indifference;

У односима, он је увек претјерано једноставан и често показује љубомору.
In relationships, he is always overly straightforward and often shows jealousy.

Он покушава да се бори за своје животе и често показује праву храброст.
He is trying to fight for their lives and often shows real courage.

Mama mi često pokazuje tvoje slike.
Betty often shows me pictures.

Dete sa ADHD-om često pokazuje neko od navedenih ponašanja.
A child with ADHD often shows some of the following.

Dete sa ADHD-om često pokazuje neko od navedenih ponašanja.
The child or adolescent with ADHD often shows the following behaviours.