ЧЕШКА РЕПУБЛИКА - превод на Енглеском

• czech republic

Примери коришћења Чешка република на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је карта државе Чешка република.
This is the map of Czech Republic.

Чешка Република је земља Европске уније која има строге стандарде квалитета за производе.
The Czech Republic is a country of the European Union, which has strict product quality standards.

Због своје политичке и економске отворености, Чешка Република данас је једна од најразвијенијих земаља Централне Европе.
Due to its political and economic openness, the Czech Republic today is one of the most developed countries of Central Europe.

Чешка Република има дугу традицију одличних високог образовања програме који се одржавају у високом погледу.
The Czech Republic has a long tradition of excellent higher education programs that are held in high regard.

Чешка Република, или Чешка, има најнижу стопу незапослености од свих земаља чланица ЕУ, на 3, 8%.
The Czech Republic, or Czechia, has the lowest unemployment rate out of all EU member states, at 3.8%.

Чешка Република је постала широко распрострањена популарна верзија игре са лоптом, под називом" Хазен"( бацити, аут).
In the Czech Republic is spreading People's version of the game with the ball, dubbed'Hazen'(throw, throw).

Чешка Република је постала широко распрострањена популарна верзија игре са лоптом, под називом" Хазен"( бацити, аут).
In 1890. in the Czech Republic is spreading People's version of the game with the ball, dubbed'Hazen'(throw, throw).

на мањим тржиштима као што је Чешка Република, десет од десет најбољих хостинг компанија су локални.
in smaller markets like the Czech Republic, ten out of the top ten hosting companies are local.

где је Чешка Република и где смо?!
where is the Czech Republic, and where are we?!

Поред тога, од 2007. до 2009. године радила је као гостујући професор на Универзитету уметности у Острави( Чешка Република).
In addition, from 2007 to 2009 she taught as a visiting professor at the University of the Arts in Ostrava in the Czech Republic.

након тога уведена је терапија радонске балнеологије, терапија која је већ била примењивана у аустроугарском граду Јахимову( данас Чешка Република).
a therapy that had already been practised in the Austro-Hungarian town of Sankt Joachimsthal in the Bohemian Ore Mountains(now Jáchymov in the Czech Republic).

Мађарска, Чешка Република или Словачка.“.
Hungary, the Czech Republic or Slovakia.”.

Češka Republika, tradicionalno bliski saveznik Zagreba, preuzela je predsedavanje predsedništvom EU.
The Czech Republic-- traditionally a close ally of Zagreb-- has taken over the EU presidency.

Češka Republika preuzima šestomesečno predsedavanje Evropskom unijom od Francuske.[ Geti Imidžis].
The Czech Republic takes over the six-month European Union presidency from France.[Getty Images].

Češka Republika predsedavajuće rotirajućim Predsedništvom EU tokom šest meseci do 30. juna.[ EU].
The Czech Republic will hold the six-month rotating EU presidency through June 30th.[EU].

Водеће мјесто у религији Чешке Републике је католицизам( 40% становништва).
The biggest religion in Czech Republic is Roman Catholicism(10%).

Чешке Републике број Цолл.
The Czech Republic No 343/2003 Coll.

Брит Царе производи Чешку Републику, погодну за псе од 4 недеље старости.
Brit Care produces Czech Republic, suitable for dogs from 4 weeks of age.

Посебно у Чешкој Републици имамо радон благословљен.
Especially in the Czech Republic we have radon blessed.

Češka Republika preuzima rotirajuće mesto predsedavajućeg EU u januaru.
The Czech Republic takes over the EU's rotating presidency in January.