ШАНСЕ ЗА ПРЕЖИВЉАВАЊЕ - превод на Енглеском

• chances of survival
• chance of surviving
• chance of survival

Примери коришћења Шансе за преживљавање на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, додао је," шансе за преживљавање су 3 од 4 случаја када се имплантира дефибрилатор.".
However, he added,"the chances of survival is 3 out of 4 cases when implanting a defibrillator.".

Родригез је добио 50% шансе за преживљавање и праћен је сваких шест месеци током прве три године живота[ 26].
Rodriguez was given a 50% chance of survival and was monitored every six months for the first three years of his life.

Помоћу дефибрилатора за прву помоћ за мање од једног минута ваше шансе за преживљавање могу се значајно повећати.
With a first aid defibrillator in less than a minute your chances of survival could increase significantly.

зец нема шансе за преживљавање.
the rabbit has no chance of survival.

Ако пацијенту успе да се оперише примарном ангиопластиком у одговарајуће време, његове шансе за преживљавање су 95%.
If the patient manages to be operated on with a primary angioplasty at the appropriate time, his chances of survival are 95%.

имају 90% шансе за преживљавање.
have a 90% chance of survival.

Такав је значај времена да, ако пацијенту успе да се оперише примарном ангиопластиком у одговарајуће време, његове шансе за преживљавање су 95%.
Such is the importance of the time that if the patient manages to be operated on with a primary angioplasty at the appropriate time, his chances of survival are 95%.

смањите шансе за преживљавање за око 10%.
you decrease your chance of survival by roughly 10%.

Ако се у овом тренутку роди беба, његове шансе за преживљавање су 85%.
If birth were to occur this week, your baby's chances of survival would be at least 85 percent.

не остављајући јој никакве шансе за преживљавање.
leaving no chance of survival.

разликовањем пријатеља од непријатеља, увећале шансе за преживљавање појединца.
alliances-to increase one's chance of survival by telling friend from foe.

тренутна ЦПР може двоструко или троструко шансе за преживљавање након срчаног застоја.
immediate CPR can double or triple chances of survival after cardiac arrest.

Америчка асоцијација за срце каже да тренутна ЦПР може двоструко или троструко шансе за преживљавање након срчаног застоја.
The American Heart Association says immediate CPR can double or triple chances of survival after cardiac arrest.

Америчка асоцијација за срце каже да тренутна ЦПР може двоструко или троструко шансе за преживљавање након срчаног застоја.
According to the American Heart Association, immediate CPR can double or triple their chance of survival.

тренутна ЦПР може двоструко или троструко шансе за преживљавање након срчаног застоја.
immediate CPR can double or even triple a person's chance of survival.

После друге зоне, ваше шансе за преживљавање повећавају се, али ипак идите на исток што брже можете.
After the second zone, your chances of surviving increase, but still head east as fast as you can.

масовно побољша шансе за преживљавање напада на основу других рањивости.
massively improve the chances of surviving attacks based on other vulnerabilities.

Шансе за преживљавање зависе од различитих фактора,
The chances of survival depend on a variety of factors,

Клиничка испитивања показала су да се том процедуром знатно повећавају шансе за преживљавање дјеце и младих који имају агресивни облик леукемије.
Clinical trials have shown that this procedure significantly increases the chances of survival of children and young people who have an aggressive form of leukemia.

Шансе за преживљавање зависе од типа рака
The chance of survival depends on the type of cancer