ШВАЈЦАРСКЕ КОНФЕДЕРАЦИЈЕ - превод на Енглеском

• swiss confederation
• swiss confederacy

Примери коришћења Швајцарске конфедерације на Српском и њихови преводи на Енглески

Америчког државног секретаријата, Швајцарске конфедерације, Фондација за отворено друштво( ОСФ),
the United States Department of State, the Swiss Confederation, the Open Society Foundations(OSF),

јачања свеукупних односа између Републике Србије и Швајцарске Конфедерације договорено је да се наредне политичке консултације одрже следеће године у Швајцарској.{ joomplucat.
strengthening the overall relations between the Republic of Serbia and the Swiss Confederation, it was agreed to hold the next round of political consultations in Switzerland in 2019.

који је остварен помоћу Трезора Светске банке и SECO( State Secretariat for Economic Affairs) Швајцарске Конфедерације.
World Bank Treasury and SECO(State Secretariat for Economic Affairs) of the Swiss Confederation.

изазовима у региону и улози Швајцарске Конфедерације у њиховом превазилажењу.
challenges in the region, and the role of the Swiss Confederation in overcoming them.

министар спољних послова Републике Србије Ивица Дачић примио је данас у опроштајну посету амбасадора Швајцарске Конфедерације у Србији Жан-Данијела Руха.
Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivica Dacic received today a farewell call from the Ambassador of the Swiss Confederation to Serbia, H.E.

прошлогодишња посета тадашњег потпредседника Швајцарске Конфедерације, а данас председника Јохана Шнајдер-Амана Србији, указује да и са швајцарске стране Србија представља важног партнера, са којим жели још продуктивнију сарадњу.
last year's visit of the then Vice-President and now President of the Swiss Confederation Johann Schneider-Ammann to Serbia indicates that for Switzerland Serbia too is an important partner with which it wants to have more productive cooperation.

Амбасадор Швајцарске Конфедерације у Србији, Philippe Guex,
Ambassador of the Swiss Confederation in Serbia, Philippe Guex,

Влада Швајцарске Конфедерације подржала је успостављање
The Government of the Swiss Confederation is supporting the establishment

амбасадом Швајцарске Конфедерације и„ IDEAS“ центром из Женевеорганизовао јесеминар под називом„ Приступање Републике Србије Светској трговинској организацији“.
Telecommunications, the Embassy of Swiss Confederation and the IDEAS Center from Geneva organized theseminar“Accession of the Republic of Serbia to the World Trade Organization”.

господин Младен Шарчевић у име Владе Републике Србије и Амбасадор Швајцарске Конфедерације у Србији, Њ. Е.
Mr. Mladen Sarcevic on the behalf of the Government of the Republic of Serbia and the Ambassador of the Swiss Confederation in Serbia, H.E.

Поменути програми реализују се у сарадњи са Швајцарском канцеларијом за сарадњу и уз подршку Швајцарске конфедерације у периоду од 2009. до 2021. године. Општи циљ треће
The above programmes are being implemented in cooperation with the Swiss Office for Cooperation and with the support of the Swiss Confederation during the period 2009 to 2021.

Швајцарска Конфедерација се састоји од 26 кантона.
The Swiss Confederation consists of 26 cantons.

Стара швајцарска конфедерација.
The Swiss Confederacy.

Стара швајцарска конфедерација( 1798).
The Swiss Confederation to 1798.

Цирих се рано придружио Швајцарској конфедерацији, већ 1351. г.
Zürich joined the Swiss Confederacy in 1351.

Швајцарска Конфедерација се састоји од 26 кантона.
The Swiss confederation is made up of 26 cantons.

Цирих се рано придружио Швајцарској конфедерацији, већ 1351. г.
Zurich joined the Swiss Confederacy in 1351.

Кантон Цуг се веома рано придружио Швајцарској конфедерацији, већ 1352. године.
The canton joined the Swiss Confederation in 1352.

Стара швајцарска конфедерација.
The Old Swiss Confederacy.

Швајцарску конфедерацију.
Swiss Confederation.