Примери коришћења Што показује на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Posebno, било је могуће да се посматра обиман материјал, што показује максималну поглед резолуције Марс.
In particular, it was possible to observe the extensive material, which shows a maximum resolution views of Mars.Био је у стању да уради ово за само 10 дана обуке, што показује интуитивно природу контроле.“.
He was able to do this with only 10 days of training, which demonstrates the intuitive nature of the control.".Штавише, појединци који су генетски предодређени за шизофренију не развијају увек болест, што показује да биологија није судбина.
Furthermore, individuals who are genetically predisposed to schizophrenia don't always develop the disease, which shows that biology is not destiny.не чешке школе, што показује очеву жељу за бољим социјалним статусом.
not Czech, which demonstrates his father's desire for social advancement.Људи имају 46 хромозома, а има око 3 милијарде нуклеотида, што показује да људи имају око 35. 000 гена.
Humans have 46 chromosomes and has about 3 billion nitrogenous bases, which shows that humans have approximately 35,000 genes.Такође, Европски центар за борбу против тероризма при Европолу подржао је 127 истрага за борбу против тероризма у 2016. што показује јасну назнаку растућег опсега активности џихадиста.
Additionally, the European Counter Terrorism Centre at Europol supported 127 counter terrorism investigations in 2016, which shows a clear indication of the growing range of jihadist activity.Пар је пронашао црвене помаке у емисијама светлости галаксија, што показује да се галаксије удаљавају један од другог.
The pair had found redshifts in galaxies' light emissions, which demonstrates galaxies are moving away from each other.То може да буде потпуна копија нашег света, што показује одржаном у последње војне битке.
This can be a full copy of our world, which shows held in the last military battle.ГамеСпот стопа 8/ 10 што показује квалитет овог пуцање игра.
gamespot rate 8/10 which shows quality of this shooting game.Такође, Европски центар за борбу против тероризма при Европолу подржао је 127 истрага за борбу против тероризма у 2016. што показује јасну назнаку растућег опсега активности џихадиста.
Also, the European Counter Terrorism Centre at Europol supported 127 counter terrorism investigations in 2016, which shows a clear indication of the growing range of jihadist activity.Компаније су данас у сталном претраживању власника цертификата Хадооп-а, што показује поузданост и способности које имате, идеалне су за преузимање обавеза у вези са руковањем великим подацима.
Companies are today in constant search of the Hadoop certification holders, which demonstrates the reliability and abilities that you have are ideal for taking at work obligations related to Big Data handling.У попису становништва се наводи да се у Ресави налази диздар са 70 чланова посаде, што показује да је утврђени манастир Турцима био важан као стратешко упориште у одбрамбеном систему.
The population census states that a castellan with a 70 strong garrison were located in Resava, which indicates that the fortified monastery was important for the Turks as a strategic stronghold of their defence system.шта да кажем", као да преноси иницијативу на другу особу,">или" опрости моју нетактичност", што показује двосмисленост поруке,
or“forgive my tactlessness”, which demonstrates the ambiguity of the message,укључујући Иран и Русију, што показује њихову рањивост у поређењу са авионом са људском посадом.
including Iran and Russia, which demonstrates their vulnerability compared to manned aircraft.Просјечна мјесечна исплаћена нето плата по запосленоме у правним лицима у БиХ за новембар 2017. године износила је 857КМ, што показује номинали раст за 0, 5% у односу на децембар 2016. године.
In November 2017, the average monthly paid off net earnings per person in employment in legal entities in BiH amounted to 857 KM, which represented nominaly increase of 0,5% as compared to December 2016.80 посто инфекција пацијената, што показује важност брините о хигијени".
80 percent of the infections of the patients, which demonstrates the importance of take care of hygiene".Просјечна мјесечна исплаћена нето плата по запосленоме у правним лицима у БиХ за април 2018. године износила је 863КМ, што показује да се просјечна мјесечна исплаћена нето плата по запосленоме у правним лицима у БиХ номинално није мијењала у односу на децембар 2017. године.
In April 2018, the average monthly paid off net earning per person in employment in legal entities in BiH amounted to 863 KM, which represented that average monthly paid off net earnings per person in employment in legal entities in BiH nominaly remained the same as compared to December 2017.Što pokazuje da Dzejms ne zna o čemu priča.
Which shows, James, that you don't know what you're talking about.Što pokazuje da je metak trebalo da ostane u lobanji.
Which shows that the bullet should have remained inside the skull.Što pokazuje kako malo znaš o ljubavi.
Which shows how little you know about it.
