ЈАВНЕ БЕЗБЕДНОСТИ - превод на Енглеском

• public safety
• public security

Примери коришћења Јавне безбедности на Српском и њихови преводи на Енглески

Је Комитет јавне безбедности.
The Committee of Public Safety.

Ово ће помоћи унапређењу јавне безбедности, здравља и квалитета живота, као и олакшати иновације, трговину и конкурентност.
This is to help enhance public safety, health, and quality of life as well as facilitate innovation, trade, and competitiveness.

Производи се широко користе у индустрији осветљења, јавне безбедности индустрије, рекламних медија,
Products are widely used in lighting industry, public security industry, advertising media,

неколико других водећих чланова Комитете јавне безбедности.
several other leading members of the Committee of Public Safety.

Израелски министар јавне безбедности Гилад Ердан је рекао да није било специфичних упозорења на напад, али је рекао
Public Security Minister Gilad Erdan said there had been no specific warning ahead of the Jerusalem terror attack Sunday morning,

конзервације, јавне безбедности, и још много тога.
conservation work, public safety, and more.

Министарство јавне безбедности је укинуто децембра 1954.
the Ministry of Public Security was abolished in December 1954.

Превише ми је требало да схватим да мој ангажман у влади нема никакве везе са побољшањем јавне безбедности.
Took me a long time to realize my work in the government… had nothing to do with public security.

године спровео реформе које су се односиле на војску и органе јавне безбедности.
Prince Milan implemented reforms in 1882 related to the army and public security institutions.

Је основан је Државни суд за заштиту државе, као одељење Касационог суда у Београду, ради заштите јавног поретка и јавне безбедности.
The National Court for the Protection of the State was formed in 1929 as a department of Belgrade's Court of Cassation to protect the public regime and public security.

последњи пут била у пратњи подсекретара јавне безбедности Карлоса Алберта Хернандеза Леиве.
last held a position in the security outfit for the undersecretary of public security Carlos Alberto Hernandez Leyva.

Дана 14. јуна 1991. године припадници СДА су блокирали Станицу јавне безбедности у Вишеграду.
On June 14, 1991 members of the PDA blocked the Public Security Station in Višegrad.

Имали смо среће да снимимо филм у том кратком периоду током кога је постојао релативно пристојан ниво јавне безбедности.
We were fortunate to have been able to shoot our film in that brief period during which there was relative public security.

Министарство јавне безбедности покренуло је истрагу о томе да ли Фалун Гонг треба сматрати ксие јиао( 邪教," херетичко учење").
The Ministry of Public Security launched an investigation into whether Falun Gong should be deemed xie jiao(,"heretical teaching").

Као резултат овога усвојен је Закон о заштити јавне безбедности и поретка у држави, који је забранио Комунистичку партију и сваку комунистичку активност.
The Assembly passed the Law of protection of public security and state order(Zakon o zaštiti javne bezbednosti i poretka u državi), which indefintely banned the Communist Party and all Communist activity.

Комитет јавне безбедности је дошао под контролу Максимилијана Робеспјера
The Committee of Public Safety came under the control of Maximilian de Robespierre,

Имамо одличну сарадњу са Министарством јавне безбедности Народне Републике Кине у борби против организованог криминала,
We have a great cooperation with the Ministry of Public Security of China, in the fields of fight against organized crime,

Успешним акцијама запао је за око Комитету јавне безбедности и постао је близак сарадник Огистена Робеспјера,
His actions brought him to the attention of the Committee of Public Safety, and he became a close associate of Augustin Robespierre, younger brother of

Секретар јавне безбедности Кристобал Кастанеда Камариљо
The secretary of public security Cristobal Castaneda Camarillo

Градоначелници градова Охио имају моћ да именују директоре јавне безбедности и услуга, као и директоре подружница ових агенција.
The mayors of Ohio cities have the power to appoint the directors of public safety and service, as well as any directors of these agencies' subsidiary departments.