ЈЕВРЕЈСКА ДРЖАВА - превод на Енглеском

jewish state
јеврејска држава

Примери коришћења Јеврејска држава на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Палестинаца, предвиђајући да јеврејска држава никада неће одустати од окупираних терито….
predicting the Jewish state would never agree to withdraw from occupied Arab lands.
Иран ће„ збрисати“ израелске градове Тел Авив и Хаифу ако га јеврејска држава нападне, поручио ирански врховни вјерски вођа Ајатолах Али Хамнеи.
Iran will“annihilate” the Israeli cities of Tel Aviv and Haifa if it comes under attack by the Jewish state, the Islamic republic's supreme leader Ayatollah Ali Khamenei warned on Thursday.
Овде, у овој фази, избећи ћу кључно питање- да ли је Јеврејска држава представник јудаизма
I prefer, at this stage, to avoid the crucial question whether the Jewish State really represent Judaism
Иако сам рекао да не мислим да Израел мора да постоји као јеврејска држава, оправдање за тако нешто је прилично лако наћи.
Though I just said that I don't think Israel should exist as a Jewish state, the justification for such a state is rather easy to find.
жеље да се формира јеврејска држава у Палестини и значајну имиграцију.
a desire to see the creation of a Jewish State in Palestine, and significant immigration.
жеље да се формира јеврејска држава у Палестини и значајну имиграцију.
a desire to see the creation of a Jewish State in Palestine.
Једна друга СС агенција предвидела је да би јеврејска држава„ радила да обезбеди специјалну мањинску
Another SS agency predicted that a Jewish state"would work to bring special minority protection to Jews in every country,
а 1981. године јеврејска држава усвојила закон којим се проглашава право на подручје,
and in 1981, the Jewish state passed a law declaring its right to the area,
Саудијски престолонаследник Мухамед бин Салман тајно је посетио Израел упркос чињеници да јеврејска држава и Саудијска Арабија немају званичне дипломатске везе, спекулишу израелски и арапски медији.
Saudi Arabia's Crown Prince Mohammed bin Salman made a discreet visit to Israel despite the fact that the Jewish state and Saudi Arabia do not have official diplomatic ties, Israeli and Arab media speculated earlier in the week.
нормализовати односе с Израелом уколико јеврејска држава не учини„ суштинске концесије према Палестинцима”.
normalize ties with Israel unless the Jewish state makes“a substantive concession to the Palestinians.”.
због тога јер је јеврејска држава.
because it was the Jewish state.
Њена изјава је дошла неколико седмица након што је израелски министар одбране Авигдор Либерман рекао да је јеврејска држава спремна поново да отвори контролни пункт Кунејтра,
Their statement came a few weeks after Israeli Defense Minister Avigdor Lieberman said the Jewish state was ready to re-open the Quneitra checkpoint,
Њена изјава је дошла неколико седмица након што је израелски министар одбране Авигдор Либерман рекао да је јеврејска држава спремна поново да отвори контролни пункт Кунејтра,
Her statement came a few weeks after Israeli Defense Minister Avigdor Lieberman said that the Jewish state is ready to re-open the Quneitra checkpoint,
то наравно треба да буде јеврејска држава.
it certainly should be a Jewish state.
више не би била јеврејска држава.
lead to its end as a Jewish state.
Према Вајсовим речима, то је била само једна од неколико ваздушних нуклеарних експлозија које је извршила јеврејска држава, а које је открио амерички сателит због неочекиване промене у облацима.
According to Weiss, it was just one of several aerial nuclear explosions performed by the Jewish state, which was detected by the US satellite due to an unexpected change in the cloud cover.
негује пријатељске везе с источно европским земљама, али да јеврејска држава може да„ нађе начина да изрази бригу због ревизионизма Холокауста и вређања сећања на Холокауст,
nurture its friendly ties to Eastern European nations, the Jewish state nonetheless“currently has enough leverage to find ways to express its concern over Holocaust revisionism
Јеврејска држава у Палестини, како је министар спољних послова информисао дипломатију у јуну 1938,
A Jewish state in Palestine, the Foreign Minister informed diplomats in June 1937,
Јеврејске држава Израел проглашена је 1948.
The Jewish state of Israel was established in 1948.
Јеврејске држава Израел проглашена је 1948.
The current Jewish State of Israel was recognized in 1948.
Резултате: 104, Време: 0.0292

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески