ЈЕДНАКО ВАЖНИ - превод на Енглеском

• just as important
• equally important
• as important

Примери коришћења Једнако важни на Српском и њихови преводи на Енглески

али сви они су једнако важни и једнако је потребно.
many different functions, yet all are necessary and equally important.

Сваки грађанин и грађанка Србије су нам једнако важни и стварање једнаких услова за развој један је од приоритета.
Every citizen of Serbia is equally important to us and creating equal conditions for development is one of the priorities.

Они су једнако важни као и глумци, а њихове различите стручне вештине омогућују постављање представе.
They are equally as important as the actors and their differing and specialist skills make it possible for a production to take place.

поштовање за друге су једнако важни као и савесности и достигнућа.
respect for others are equally as important as conscientiousness and achievement.

изазовима за будућност који су једнако важни за економију и друштво.
challenges for the future which are equally important to economy and society.

шминка су једнако важни у постизању њеног живог изгледа.
makeup were equally as important to bring the whole look together.

вјерујем да је оно што стављате у своје тијело, као и оно што стављате на њега, једнако важни.".
I believe what you put in your body as well as what you put on it are equally important.”.

двогодишњег бизниса, за многе Гибб Ривер Роад стотине туриста су данас једнако важни као и звери.
for a number of the Gibb River Road cattle stations tourists are today just as important as‘beasts'.

ће сви наши градови уколико буду проткани културом, бити једнако важни.
hoping that all our cities will be equally important if permeated with culture.

већа инвестиција, неопходни су и једнако важни.
large investments are necessary and equally important.

повећању вредности корпе наших производа, а за нас су једнако важни и еколошки ефекти које ћемо остварити.
of our product basket, and the environmental effects that we will achieve in this manner are equally important to us.

пристојног запослења за све, као и други циљеви и подциљеви, једнако важни.
as well as other goals and sub-goals, are equally important.

процеси који се дешавају једнако важни, ако не и важнији, јер су они предуслов
processes are equally important, and even more so,

Цинк је једнако важан и за здравље мушкараца.
Zinc is equally important for men's health.

Једнако важно је финансијска страна.
Just as important is the financial side.

Једнако важна је и створена женска слика.
Equally important was the portrayal of women.

Једнако важно је квалитета израде." Ако скупштина.
Equally important is the build quality."If the assembly.

Наравно, једнако важна ствар је и економија.
However, just as important, is the economy.

Готово једнако важна је и посљедња КСНУМКС-КСНУМКС минута у фази питања и одговора.
Almost as important is the last 10-15 minutes during the question and answer phase.

Једнако важно је удобност.
Equally important is comfort.