ЈЕДНОГ ЧЛАНА - превод на Енглеском

one member
jedan član
један уд
jedna članica
једног посланика
jedan clan
one term
један мандат
један термин
један израз
један семестар
једног члана
једном термину
of one
од једног
od 1
jednoga

Примери коришћења Једног члана на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
схваћеног као оно што се остварује у контексту интимног односа једног члана пар према другом.
understood as that which is exercised in the context of an intimate relationship by one member of the couple towards the other.
Најчешће познато грло стрепа услед је само једног члана породице бактерија Стрептоцоццус.
The commonly known strep throat is due to only one member of the Streptococcus family of bacteria.
Холмс каже:„ Не мислим да је то нужно одговарајући пут за једног члана краљевске породице.".
Ms Holmes says:“I don't think that's necessarily an appropriate thing for a member of the Royal Family.”.
који се састоји од по једног члана номинираног из сваког клуба формираног на основу члана 23. овог Статута,
consisting of one member nominated from each of the Club established pursuant to Article 23 of this Statute,
то је по правилу предавач из организације из тачке 5. став 1. ове одлуке, а једног члана предлаже министар надлежан за послове финансија.
organisation referred to in Section 5, paragraph 1 of this Decision, whereas one member shall be nominated by the minister in charge of finance.
хтео је да уклони бар једног члана из операције, Халид ел Михдхара,
wanted to remove at least one member- Khalid al-Mihdhar- from the operation,
Сви сем једног члана Марун 5 су били чланови претходног бенда из Лос Анђелеса који се звао Kara' s Flowers и који је издао албум назван The Fourth World средином 1997. године за Reprise Records, али овај албум није имао много успеха.
All but one member of the band had been members of a previous Los Angeles band called Kara's Flowers which released an album called The Fourth World in mid-1997 on Reprise Records with little success.
Овај декоративни рад можда је наручен од Боттицеллија** да означи брак једног члана ове утицајне флорентинске династије- да ли је млада жена насловна Нанна ди Ниццоло Торнабуони?
This decorative work may have been commissioned from Botticelli to mark the marriage of a member of this influential Florentine Dynasty- could the young woman of the title be Nanna di Niccolò Tornabuoni?
су пронашли Јужно море и једног члана изгубљене колоније Роаноке.
assurance that they had found the South Sea, and one member of the lost Roanoke Colony.
да имају једног члана законодавне власти Дели кревет са главе извршне власти?
to have a member of the legislative branch share a bed with the head of the executive branch?
при чему му треба дати усмено упутство преко једног члана Политбироа.
giving him verbal instructions through one of the members of the Politburo.
сваки изгласани такмичар има могућност да баци клетву на једног члана свог бившег племена.
every eliminated castaway had the opportunity to throw a curse on one member of his former tribe.
цјелокупан пројектни тим НЕ мора радити у БИМ окружењу како би било вриједно за једног члана да направи прекидач.
the entire project team does NOT have to work in a BIM environment in order for it to be worth it for a single member to make the switch.
Српска читаоница је 1947. године имала 110 чланова а они су плаћали чланарину од 60 динара, једног члана са чланарином од 40 динара, 10 чланова са чланарином од 30 динара,
In 1947 the Serbian Reading Room had 110 members who paid membership fee of 60.00 dinars, one member with the fee of 40.00 dinars,
користе мала( 15˚) ексери на једног члана( Фигура 1),
to use a slight(15˚) bevel on one member(Figure 1),
контролише неколико„ недодирљивих“ породица у свету, и свака таква породица има, најмање једног члана у Комитету 300.
and each of those families have at least one member who is on the Committee of 300.
именовати једног члана Високог вијећа правде;
appoint one member of the High Council of Justice;
Jednog člana imenuje i razrešava Narodna banka Srbije.
One member is appointed and dismissed by the National Bank of Serbia.
Ali, postoji jedan član o kome smo dosta čuli.
But, um, there is one member we've heard so much about--.
Посебно један члан, А. И.
One member in particular, A.Y.
Резултате: 53, Време: 0.0451

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески